Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
command
Traduction de "command" en allemand
Conjugaison
The dog lay seated beside its owner, patiently awaiting a command.
Der Hund lag neben seinem Besitzer und wartete geduldig auf einen Befehl.
The general demanded loyalty to the bone from every soldier under his command.
Der General verlangte von jedem Soldaten blinde Loyalität gegenüber seinem Befehl.
Under the godfather's command, they executed their plans meticulously.
Unter dem Kommando des Dons führten sie ihre Pläne akribisch aus.
The player was so skilled that he could whistle any song on command.
Der Spieler war so geschickt, dass er auf Kommando jedes Lied pfeifen konnte.
The command will loop endlessly unless we set a termination condition.
Der Befehl wird endlos iterieren, wenn wir keine Abbruchbedingung festlegen.
The soldiers moved forward at the word of command, without hesitating at all.
Die Soldaten rückten auf Befehl vor, ohne auch nur einen Moment zu zögern.
The dog sat down at the word of command, perfectly trained and obedient.
Der Hund setzte sich auf Befehl hin, vollkommen gut erzogen und gehorsam.
The snapped command brought an immediate halt to the discussion, leaving everyone silent.
Der scharfe Befehl brachte die Diskussion sofort zum Stillstand und ließ alle schweigen.
He snapped to attention when he heard the command from his instructor.
Er stand stramm, als er den Befehl seines Ausbilders hörte.
He can trigger the alarm on command from his smartphone.
Er kann den Alarm auf Kommando von seinem Smartphone auslösen.
The command was hissed like a secret, barely audible to others.
Der Befehl wurde wie ein Geheimnis gezischt, kaum hörbar für andere.
The obedient horse responded to every command with precision and grace.
Das gut trainierte Pferd reagierte mit Präzision und Anmut auf jeden Befehl.
The dog obeyed every command given by its owner during training.
Der Hund befolgte während des Trainings jeden Befehl seines Besitzers.
Expressions avec command : exemples et leurs traductions en allemand
command the stage v.
die Bühne beherrschen
"She commanded the stage and held everyone’s eyes throughout the song."
command of the situation n.
Kontrolle über die Situation
"The manager's command of the situation impressed everyone."
at one's command adv.
zu seiner Verfügung
"He has a fleet of cars at his command."
at someone's command adv.
zu jemandes Verfügung
"The team is at your command for the project."
! your wish is my command exp.
dein Wunsch ist mir Befehl
"Just tell me what you need; your wish is my command."
at the word of command adv.
auf Kommando · auf Befehl
"The soldiers moved at the word of command."
! command performance n.
Pflichterfüllung · Befehlserfüllung
"Completing the report was a command performance for the boss."
have a good command of v.
etwas gut beherrschen
"She has a good command of French and speaks fluently."
on command adv.
auf Signal · bei Signal
"The lights turn on command."
be in command of v.
das Kommando haben über
"She is in command of the entire team."
under someone's command adv.
unter jemandes Befehl
"The team worked efficiently under the manager's command."
command button n.
Befehlsschaltfläche
"Click the Save command button to store your changes."
command center n.
Kontrollzentrum · Kommandostelle
"The IT team set up a command center for the event."
command someone's attention v.
die Aufmerksamkeit auf sich ziehen
"Her speech commanded everyone's attention."
command structure n.
Befehlsstruktur
"The army's command structure was clearly defined before the operation."
high command n.
oberstes Management
"The company's high command decided to expand overseas."
command a high price v.
einen hohen Preis verlangen
"The rare painting commanded a high price at the auction."
command attention v.
alle Blicke auf sich ziehen
"Her bright dress commanded attention at the party."
command key n.
Befehlstaste
"Press the command key and C to copy."
command respect v.
Autorität ausstrahlen
"His calm demeanor and expertise command respect in the workplace."
Synonymes et analogies de "command" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent command
in command
+10k
command and control
+10k
high command
+10k
voice command
9360
command line
+10k
command prompt
+10k
command center
+10k
Résultats: 99886. Exacts: 99886. Temps écoulé: 128 ms.
