Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
communication interface module
Traduction de "communication interface module" en allemand
Kommunikationsschnittstellenmodul
By means of the configuration of the third functional unit, input and/or output functionalities for further field devices (50) are displayed and configured as further branches from the incorporated communication interface module (20).
Mittels der Konfigurierung der dritten Funktionseinheit werden als weitere Abzweige vom eingebundenen Kommunikationsschnittstellenmodul (20) Ein- und/oder Ausgabefunktionalitäten für weitere Feldgeräte (50) dargestellt und konfiguriert werden.
The communication interface module (20) is connected via a second communication link (2) based on a second field bus protocol (2) to at least one field device (30).
Das Kommunikationsschnittstellenmodul (20) ist über eine zweite Kommunikationsverbindung (2) basierend auf einem zweiten Feldbusprotokoll (2) mit wenigstens einem Feldgerät (30) verbunden.
A further functionality integrated into the communication interface module (20) evaluates the parameters of the field device (30) that are stored in sub blocks and combines said parameters to form a single configuration block.
Eine im Kommunikationsschnittstellenmodul (20) integrierte weitere Funktionalität wertet die in Unterblöcken abgelegten Parameter des Feldgerätes (30) aus und fasst diese zu einem einzigen Konfigurationsblock zusammen.
Furthermore, a connection to field devices is made via a second communication link (FB2) by means of at least one second functional unit integrated into the communication interface module (20).
Weiterhin wird mittels wenigstens einer im Kommunikationsschnittstellenmodul (20) integrierten zweiten Funktionseinheit ein Anschluss von Feldgeräten über eine zweite Kommunikationsverbindung (FB2) ausgeführt.
Products have either a built-in DeviceNet interface or connect to the DeviceNet network via an optional communication interface module.
Diese Produkte verfügen entweder über eine integrierte DeviceNet-Schnittstelle oder stellen die Verbindung zum DeviceNet-Netzwerk über ein optionales Kommunikationsschnittstellenmodul her.
By means of at least one further, third functional unit integrated into the communication interface module (20), further field devices (50) are connected via input and/or output functionalities integrated into the communication interface module (20).
Mittels wenigstens einer weiteren im Kommunikationsschnittstellenmodul (20) integrierten dritten Funktionseinheit werden über in das Kommunikationsschnittstellenmodul (20) integrierte Ein- und/oder Ausgabefunktionalitäten weitere Feldgeräte (50) angeschlossen.
Interactive communication interface module for multiservice arrangement and corresponding arrangement
Schnittstellenmodul zur interaktiven Übertragung für eine Mehrdiensteneinrichtung und Einrichtung dafur
Grundfos offers the CIM (Communication Interface Module). These cards are inserted directly in the drive of the pump, and as CIU (Communication Interface Unit) in an external box with integrated 24-240 volts AC/DC power supply.
Zur Überwachung dient das CIM (Communication Interface Module) Diese Steckkarten werden direkt im Antrieb der Pumpe eingesteckt - und als CIU (Communication Interface Unit) in einer externen Box mit integriertem 24-240 Volt AC/DC-Netzteil.
METHOD FOR CONFIGURING A COMMUNICATION INTERFACE MODULE IN A CONTROL OR AUTOMATION SYSTEM
VERFAHREN ZUR KONFIGURIERUNG EINES KOMMUNIKATIONSSCHNITTSTELLENMODULS IN EINEM STEUERUNGS- ODER AUTOMATISIERUNGSSYSTEMS
Synonymes et analogies de "communication interface module" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 55 ms.
