Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comparable
Traduction de "comparable" en allemand
graduierbar
komparierbar
vergleichen
Refuelling is comparable in expenditure and time to today's vehicles.
Das Betanken ist in Aufwand und Zeit mit heutigen Fahrzeugen vergleichbar.
However industrial cutting and punching is of course not entirely comparable.
Doch ist industrielles Schneiden und Stanzen damit natürlich nur bedingt vergleichbar.
No, not dinner, but a breakfast that feels comparable.
Kein Abendessen, aber ein Frühstück das sich ähnlich anfühlt.
Their interest income and expense are also of comparable amounts.
Auch die Höhe ihrer Zinserträge und ihrer Aufwendungen sind sehr ähnlich.
Equal pay for comparable work has not yet become a reality everywhere.
Gleicher Lohn für gleichwertige Arbeit ist noch nicht überall Realität.
Experts testified about how malice aforethought is assessed in comparable homicide cases.
Sachverständige sagten aus, wie Tötungsvorsatz in vergleichbaren Tötungsdelikten beurteilt wird.
A comparable dynamic marked the inclusion of women in higher education.
Eine ähnliche Entwicklung war im Bereich der höheren Bildung zu beobachten.
Our team looked up comparable cases in legal databases to strengthen the argument.
Unser Team recherchierte vergleichbare Fälle in juristischen Datenbanken, um das Argument zu stärken.
I think, there's no comparable scene in the world.
Ich glaube, es gibt auf der Welt keine vergleichbare Szene.
Specific products and/or equipment can be substituted with comparable materials available.
Spezifische Produkte und/oder Geräte können durch verfügbare vergleichbare Materialien ersetzt werden.
Previously, expensive vegetative propagation was necessary to produce comparable results.
Vorher war teure vegetative Vermehrung nötig um vergleichbare Qualität zu erreichen.
You have just finished your technical studies or a comparable apprenticeship.
Du hast gerade dein technisches Studium oder eine vergleichbare Ausbildung abgeschlossen.
The investigator shall designate at least one deputy with comparable qualifications.
Der Prüfer hat mindestens einen Stellvertreter mit vergleichbarer Qualifikation zu benennen.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec comparable : exemples et leurs traductions en allemand
comparable to adj.
vergleichbar mit · ähnlich
"Her skills are comparable to those of a professional."
comparable with adj.
vergleichbar mit · ähnlich wie
"The two products are comparable with each other in terms of quality."
on a comparable basis adv.
auf vergleichbarer Basis
"Sales increased by 3 percent on a comparable basis this quarter."
comparable worth n.
gleichwertige Arbeit
"The company adopted comparable worth to ensure fair wages."
Synonymes et analogies de "comparable" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent comparable
roughly comparable
1110
comparable data
8920
comparable products
5410
comparable results
3970
comparable level
3360
comparable period
2890
comparable to
+10k
Résultats: 22369. Exacts: 22369. Temps écoulé: 125 ms.
