Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
complement-fixation
Traduction de "complement-fixation" en allemand
The complement-fixation method is used for tests on individual animals.
Die Komplementbindungsreaktion wird nur bei Untersuchung einzelner Tiere angewandt.
Serum containing 20 or more ICFT units/ml must be regarded as positive in the complement-fixation test.
Bei der Komplementbindungsreaktion ist ein Serum, das mindestens 20 ICFT-Einheiten pro ml enthält, als positiv anzusehen.
Wassermann, A. v.: The diagnostic use of the complement-fixation method.
Wassermann, A. v.: Zur Frage der ZuverlässigkeÜber die Antikörpernatur der Wassermannsubstanz.
In the case of a positive result, a complement-fixation test shall be performed for confirmation as described in Part 6 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010.
Bei positivem Ergebnis wird zur Bestätigung eine Untersuchung mittels Komplementbindungsreaktion gemäß Anhang I Teil 6 der Verordnung (EU) Nr. 206/2010 durchgeführt.
When carrying out the Rose Bengal test, if more than 5 % of the animals on a holding show a positive reaction, a further test is carried out on every animal on the holding by means of the complement-fixation method.
Wenn bei einer solchen Untersuchung mittels des Rose-Bengal-Tests mehr als 5 % der Tiere einer Haltung eine positive Reaktion zeigen, wird jedes einzelne Tier der Haltung einer zusätzlichen Untersuchung mittels der Komplementbindungsreaktion unterzogen.
The complement-fixation method is used for tests on individual animals.
Die Komplementbindungsreaktion wird nur bei Untersuchung einzelner Tiere angewandt.
Serum containing 20 or more ICFT units/ml must be regarded as positive in the complement-fixation test.
Bei der Komplementbindungsreaktion ist ein Serum, das mindestens 20 ICFT-Einheiten pro ml enthält, als positiv anzusehen.
When carrying out the Rose Bengal test, if more than 5 % of the animals on a holding show a positive reaction, a further test is carried out on every animal on the holding by means of the complement-fixation method.
Wenn bei einer solchen Untersuchung mittels des Rose-Bengal-Tests mehr als 5 % der Tiere einer Haltung eine positive Reaktion zeigen, wird jedes einzelne Tier der Haltung einer zusätzlichen Untersuchung mittels der Komplementbindungsreaktion unterzogen.
Autres résultats
A positive complement fixation can indicate an ongoing infection or immune response.
Eine positive Komplementfixation kann auf eine laufende Infektion oder Immunreaktion hinweisen.
Complement fixation is essential for diagnosing certain autoimmune diseases effectively.
Die Komplementfixation ist entscheidend für die effektive Diagnose bestimmter Autoimmunerkrankungen.
A thorough understanding of complement fixation is necessary for effective disease monitoring.
Ein gründliches Verständnis der Komplementfixation ist notwendig für eine effektive Krankheitsüberwachung.
Her doctor explained the importance of complement fixation in detecting allergies.
Ihr Arzt erklärte die Bedeutung der Komplementfixation beim Nachweis von Allergien.
Each sample undergoes complement fixation to determine the presence of specific antibodies.
Jede Probe unterliegt einer Komplementfixation, um die Anwesenheit spezifischer Antikörper festzustellen.
Expressions avec complement-fixation : exemples et leurs traductions en allemand
Synonymes et analogies de "complement-fixation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent complement-fixation
Résultats: 78. Exacts: 8. Temps écoulé: 55 ms.
