Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
completely reprogrammed
Traduction de "completely reprogrammed" en allemand
komplett neu programmiert
vollständig neu programmiert
We have completely reprogrammed our registration process.
Wir haben unseren Registrierungsprozess komplett neu programmiert.
Porting your applications to the new formats would mean that they would have to be completely reprogrammed.
Eine Portierung Ihrer Anwendungen in die neuen Formate würde bedeuten, dass diese komplett neu programmiert werden müssen.
A mobile website must be completely reprogrammed to be optimally displayed on all smartphone models.
Eine mobile Website muss vollständig neu programmiert werden, um sie auf allen Smartphone-Modellen optimal darstellen zu können.
ATTENTION: With firmware 6.43 the memory of the ProfiLux 3 has been completely reprogrammed to make it compatible with GHL Connect.
ACHTUNG: Mit Firmware 6.43 wurde der Messwertspeicher im ProfiLux 3 vollständig neu programmiert, um ihn mit GHL Connect kompatibel zu machen.
Since the dialog modules have already been tested and fine tuned in a variety of applications, the quality of the speech applications is higher than in applications that have to be completely reprogrammed.
Da die Dialogmodule bereits in verschiedenen Anwendungen getestet und feingeschliffen worden sind, ist die Qualität der Sprachapplikation höher als bei Sprachapplikationen, die komplett neu programmiert werden müssen.
The layout of the Internet site of the world's leading workshop fitter was redesigned and the site was completely reprogrammed.
Der Internetauftritt des weltweit führenden Werkstattausrüsters wurde nicht nur optisch neu gestaltet sondern auch komplett neu programmiert.
In close cooperation with Alstom, the team then completely reprogrammed AlpView within a year.
In enger Zusammenarbeit mit Alstom wird AlpView anschließend innerhalb eines Jahres komplett neu programmiert.
Completely reprogrammed for fast and stable app operation
Komplett neu programmiert für schnelleren und sichereren App-Betrieb
The epigenetic marking of the paternal chromosomes has already been completely reprogrammed.
Die epigenetischen Markierungen der väterlichen Chromosomen wurden bereits vollständig umprogrammiert.
Complex program changes including completely reprogrammed versions are packed in a separate upgrade, which you can buy for an upgrade fee as required.
Größere Programmänderungen bis hin zu vollkommen neu programmierten Versionen werden in ein separates Upgrade gepackt, das dann nach Bedarf gegen eine Upgrade-Gebühr erworben werden kann.
The market has been completely reprogrammed.
Der Markt wurde komplett überarbeitet.
Rimless sunglasses, although not new to the era, saw a resurgence in popularity before fizzling out for a bit once the early 2000s completely reprogrammed all of us.
Obgleich es sie schon aus früheren Zeiten gab, sahen randlose Sonnenbrillen ein Wiederaufleben bevor sie für eine Weile verpufften, bis die frühen 2000er uns alle komplett umprogrammierten.
I had it completely reprogrammed in about 40 minutes without even cracking open that GD manual. -gabriellao47ba20033
Ich habe das Gerät dann innerhalb von etwa 40 Minuten komplett umprogrammiert, ohne das Handbuch aufzuschlagen. -gabriellao47ba20033
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "completely reprogrammed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 32 ms.
