Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
comprehensive testing program
Traduction de "comprehensive testing program" en allemand
umfassendes Testprogramm
umfassendes Prüfprogramm
The program therefore includes a comprehensive testing program and ongoing cost analysis.
Ein umfassendes Testprogramm sowie eine kontinuierliche Kostenanalyse gehören deshalb ebenfalls zum Programm.
Given the significance of the new system, along with additional innovations on the Maumee bridge project, the Ohio authorities required a comprehensive testing program before approval to proceed.
Aufgrund der Bedeutung der neuen Bauart und der weiteren Innovationen des Maumee-Brückenprojektes haben die Behörden in Ohio ein umfassendes Testprogramm vor Erteilung der Genehmigung gefordert.
The quality team of the Montblanc factory has developed and implemented a comprehensive testing program to guarantee that the Montblanc watches meet the highest standards of quality before they leave the factory.
Das Qualitätssicherungsteam der Montblanc Manufaktur hat ein umfassendes Testprogramm entwickelt und eingeführt, um zu gewährleisten, dass Montblanc Uhren die höchsten Qualitätsstandards erfüllen, bevor sie das Werk verlassen.
This equipment will be used for vehicle drive testing, including a comprehensive testing program for validation and release for production start, and increases the total number of test benches from 41 to 48.
Die Anzahl an Prüfständen, die der Erprobung von Fahrzeugantrieben dienen und ein umfassendes Prüfprogramm zur Validierung und Freigabe für den Produktionsstart beinhalten, steigt damit von aktuell 41 auf 48.
Every single power unit goes through a comprehensive testing program that includes load acceptance and auto-start in addition to test running and class approval.
Jedes einzelne Aggregat wird einem umfassenden Testprogramm unterzogen, das die Lastaufnahme und den automatischen Start ebenso einschließt wie einen Testlauf und eine Klassenzulassung.
The comprehensive testing program for the TanDEM-X mission is expected to run until the end of 2010; then, the acquisition of data for the global elevation model can begin.
Das umfangreiche Testprogramm der TanDEM-X-Mission läuft voraussichtlich bis Ende des Jahres 2010. Im Anschluss daran beginnen die Aufnahmen für das globale Höhenmodell - diese erfolgen nach einer im Voraus festgelegten Strategie.
Before a DMG MORI used machine is put in operation at your site, it passes through a rigorous and comprehensive testing program.
Bevor eine DMG MORI Gebrauchtmaschine bei Ihnen in Betrieb geht, durchläuft sie ein strenges und umfassendes Prüfprogramm.
In order to determine friction and to prove the durability of the strand PE sheathing as well as the load-bearing capacity of the deviation saddles, a comprehensive testing program with up to 10,000 load cycles was successfully carried out in DSI's test laboratory in Unterschleissheim.
Zur Ermittlung der Reibung und auch als Nachweis der Dauerhaftigkeit des PE-Mantels der Litzen sowie der Tragfähigkeit der Umlenksättel wurden im Prüflabor der DSI in Unterschleißheim ein umfangreiches Testprogramm mit bis zu 10.000 Lastwechseln in Abstimmung mit dem Auftraggeber und unter Aufsicht der Bundeswehruniversität München erfolgreich durchgeführt.
CAPA-Certified parts undergo a comprehensive testing program to ensure the end user receives the best quality part.
CAPA-zertifizierte Teile unterziehen sich einem umfassenden Testprogramm, um sicherzustellen, dass der Endnutzer die beste Teilequalität erhält.
We can also assist in formulating a comprehensive testing program to ensure the final integrity of your components.
Wir können auch bei der Konzeption eines umfangreichen Testprogramms für die Qualität der hergestellten Komponenten behilflich sein.
The comprehensive testing program for the TanDEM-X mission is expected to run until the end of 2010; then, the acquisition of data for the global elevation model can begin.
Sind die Aufnahmen für das globale Höhenmodell abgeschlossen, soll TanDEM-X dafür genutzt werden, neue Techniken wie die Erfassung von Meeresströmungen oder Vegetationsstrukturen zu demonstrieren.
Synonymes et analogies de "comprehensive testing program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 50 ms.
