Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
comprising computer-program instructions
Exemples avec "comprising computer-program instructions" et leurs traductions en allemand
A computer-readable medium comprising computer-program instructions to perform configuration management of a mobile device, the computer-program instructions being executable by a computer and for performing operations of a method as recited in claim 1.
Computerlesbares Medium, das Computerprogramm-Befehle zum Durchführen von Konfigurations-Management einer Mobilvorrichtung umfasst, wobei die Computerprogramm-Befehle von einem Computer ausgeführt werden können und dazu dienen, Vorgänge eines Verfahrens nach Anspruch 1 durchzuführen.
A configuration management server comprising a processor and a memory comprising computer-program instructions, the computer-program instructions being designed to deliver an application to a requesting mobile device, the processor being configured to execute the instructions to perform actions as recited in claim 38.
Konfigurationsmanagement-Server, der einen Prozessor und einen Speicher umfasst, der Computerprogramm-Befehle umfasst, wobei die Computerprogramm-Befehle dazu dienen, einer anfordernden Mobilvorrichtung eine Anwendung zu liefern, und der Prozessor so konfiguriert ist, dass er die Befehle zum Durchführen von Vorgängen nach Anspruch 38 ausführt.
A computer-readable medium comprising computer-program instructions executable by a processor for: generating a Cartier pairing from two different abelian varieties and an isogeny between them; cryptographically processing data based on the Cartier pairing.
Computerlesbares Medium, das Computerprogramm-Befehle umfasst, die durch einen Prozessor ausgeführt werden können, um: eine Cartierpaarung aus zwei verschiedenen abelschen Varietäten und einer Isogenie zwischen ihnen zu erzeugen; Daten auf Basis der Cartierpaarung kryptografisch zu verarbeiten.
Autres résultats
The tool of any preceding claim, comprising computer program instructions on a carrier medium.
Werkzeug nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Computerprogramm Befehle auf einem Trägermedium aufweist.
A computer program comprising computer program instructions for causing data processing apparatus to perform the method according to any preceding claims when run on said data processing apparatus.
Computerprogramm umfassend Computerprogrammbefehle zum Verursachen, dass eine Datenverarbeitungsvorrichtung das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche ausführt, wenn es auf der Datenverarbeitungsvorrichtung ausgeführt wird.
A computer program product comprising computer program instructions readable by a computer apparatus to cause the computer apparatus to perform a method according to any one of claims 1 to 28.
Computerprogrammartikel umfassend Computerprogrammanweisungen, die durch ein Computergerät gelesen werden können, um das Computergerät zur Durchführung eines Verfahrens gemäß den Ansprüchen 1 bis 28 zu veranlassen.
A computer program comprising computer program code instructions for programming a printing apparatus for making documents to perform the method according to any one of the preceding claims.
Rechnerprogramm mit Rechnerprogrammcode-Befehlen zur Programmierung eines Druckgerätes zur Erzeugung von Dokumenten für die Ausführung des Verfahrens nach einem der vorstehenden Ansprüche.
An apparatus as claimed in claim 10, wherein the processing means comprise a computer program comprising program instructions.
Apparat nach Anspruch 10, worin das Verarbeitungsmittel ein Programmanweisungen enthaltendes Rechnerprogramm umfasst.
A computer program comprising instructions for carrying out all the steps of the method according to any preceding method claim, when said computer program is executed on a computer system.
Rechnerprogramm, das Befehle umfasst, um alle Schritte des Verfahrens nach einem vorhergehenden Verfahrensanspruch durchzuführen, wenn das Rechnerprogramm auf einem Rechnersystem ausgeführt wird.
A computer program comprising computer-executable instructions for performing the steps recited in any of the claims 7-12.
Ein Computerprogramm enthält Computer-ausführbare Anweisungen zum Durchführen der genannten Schritte in jeder Behauptung 7-12.
A computer program, preferably on a data carrier or a computer readable medium, the computer program comprising instructions for interpreting electronic signals using a method according to any preceding claim.
Computerprogramm, vorzugsweise auf einem Datenträger oder einem computerlesbaren Medium, wobei das Computerprogramm Anweisungen zum Interpretieren elektronischer Signale unter Verwendung eines Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche enthält.
A computer program comprising instructions for carrying out each step of the method according to claims 8 to 12.
Computerprogramm, das Anweisungen zum Ausführen jedes Schritts des Verfahrens nach den Ansprüchen 8 bis 12 umfasst.
A computer program comprising instructions for controlling a receiving apparatus to carry out all of the steps of a method as claimed in claim 12.
Computerprogramm mit Anweisungen zum Steuern einer Empfangsvorrichtung, um alle Schritte eines wie in Anspruch 12 beanspruchten Verfahrens auszuführen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent comprising computer-program instructions
Résultats: 263. Exacts: 3. Temps écoulé: 94 ms.
