anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

comprising modules

Traduction de "comprising modules" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

comprising

umfassend umfasst enthaltend bestehend aus aufweisend

modules

Module Modulen Baugruppen Bausteine Modules

mit Modulen

Artificial climbing wall comprising modules with tortuous surface.

Künstliche Kletterwand aus Modulen mit gekrümmter Oberfläche.

Method according to one of the preceding claims, comprising modules that define the process for each element.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welches Module umfasst, die den Prozess für jedes Element definieren.

Device for the transmission of electromagnetic signals through a structure comprising modules for achieving a one out of two redundancy

Vorrichtung zum Senden von elektromagnetischen Signalen über eine Struktur mit Modulen zum Erreichen von eins aus zwei Redundanz

Drainage piping for use underground comprising modules as claimed in any one of claims 1 to 11 assembled into an elongate open ended box structure and covered with a geotextile

Drainagerohr zum unterirdischen Gebrauch mit Modulen nach einem der Ansprüche 1 bis 11, das in einer länglichen offenen Behälteranordnung eingebaut ist und von einem Geotextil abgedeckt wird.

The system as recited in claim 18, further comprising modules being specific for one application according to one of said essences within said defined world.

System nach Anspruch 18, das Module weiter enthält, die spezifisch für eine Anwendung in Einklang mit einer der besagten Gesamtdaten binnen der besagten definierten Umgebung sind.

Software in computer readable form for use in mapping user data to symbols using a constellation mapping scheme, the software comprising modules for carrying out each of the steps of a method as claimed in any of claims 1 to 8.

Software in von einem Computer lesbarer Form zur Verwendung bei der Abbildung von Benutzerdaten auf Symbole unter Verwendung einer Konstellationsabbildungsweise, wobei die Software Modulen zum Ausführen jedes der Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 8 umfaßt.

BTS Biogas offers an extensive product range of biogas power plants comprising modules from 25 kW to 1.5 MW+ which can flexibly be combined and multiplied.

BTS Biogas bietet eine umfangreiche Produktpalette an Biogasanlagen an, die Module von 25kW bis zu 1,5MW+ umfassen und flexible miteinander kombiniert und vervielfältigt werden können.

Integrated communication terminal (U-MS) operating according to a method as defined in one of the claims 1 to 9, comprising modules (MS, IP-MS), which correspond to the Mobile Station (MS) and to the second communications terminal (IP-MS).

Integriertes Kommunikationsendgerät (U-MS) funktionierend nach dem Verfahren wie in einem der Ansprüche 1 bis 9 definiert, mit Modulen (MS, IP-MS), welche zum Mobilendgerät (MS) und zum zweiten Kommunikationsendgerät (IP-MS) korrespondieren.