Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
computer interface submodule
Traduction de "computer interface submodule" en allemand
PC-Schnittstellenmodul
PC- Schnittstellenmoduls
PCSchnittstellenmodul
In addition to the adjustments described in this user manual, the E-816 computer interface submodule can be used to digitally correct the following values
Zusätzlich zu den in diesem Benutzerhandbuch beschriebenen Einstellungen können über das E-816 PC-Schnittstellenmodul die folgenden Größen digital korrigiert werden
The E-816 computer interface submodule accepts all commands in analog mode as well as in computer-controlled mode.
Das E-816 PC-Schnittstellenmodul akzeptiert im analogen Modus wie im computergesteuerten Modus alle Befehle.
Closed-loop operation can also be activated by a start-up macro (see the user manual for the E-816 computer interface submodule).
Der geregelte Betrieb kann auch durch ein Startup-Makro aktiviert werden (siehe Benutzerhandbuch des E-816 PC-Schnittstellenmoduls).
To be able to set the servo mode over the E-816 computer interface submodule with the SVO command, the DIP switch 3 must be set to open-loop operation (up).
Damit der Servomodus mit dem Befehl SVO über das E-816 PC-Schnittstellenmodul eingestellt werden kann, muss der DIP-Schalter 3 auf ungeregelten Betrieb (oben) eingestellt sein.
For additional information, consult the "Calibration" section in the user manual for the E-816 computer interface submodule.
Für weitere Informationen lesen Sie den Abschnitt "Calibration" im Benutzerhandbuch des E-816 PC-Schnittstellenmoduls.
The E-625.CR module is equipped with an E-816 computer interface submodule.
Das Modell E-625.SR ist mit einem E-816 PC-Schnittstellenmodul ausgestattet.
Send the corresponding axis-specific SVO command via the communication interface or by using a macro running on the E-816 computer interface submodule.
Senden Sie den entsprechenden achsenspezifischen Befehl SVO über die Kommunikationsschnittstelle oder über ein Makro, das auf dem E-816 PCSchnittstellenmodul läuft.
The serial port on the E-816 computer interface submodule is set as follows
Der serielle Port des E-816 PC- Schnittstellenmoduls ist wie folgt voreingestellt
The E-625 is switched off, i.e. the wide-range-input power supply is not connected to the power socket over the power cord. Have the user manual for the E-802 computer interface submodule within reach.
Der E-625 ist ausgeschaltet, d. h. das Weitbereichsnetzteil ist nicht über das Netzkabel an der Steckdose angeschlossen. Sie haben das Benutzerhandbuch des E-802 Servocontrollermoduls griffbereit.
For updating the firmware of the E-816 computer interface submodule, follow the instructions in the E-816 user manual.
Gehen Sie zum Aktualisieren der Firmware des E-816 PC- Schnittstellenmoduls gemäß der Anleitung im Benutzerhandbuch des E-816 vor.
Use the SPA? command to check the E-816 computer interface submodule parameter settings.
Prüfen Sie die Parametereinstellungen des E-816 PC- Schnittstellenmoduls mit dem Befehl SPA?.
The E-816 computer interface submodule that is integrated into the E-625.CR controls the generation of the piezo voltage.
Das im E-625.SR integrierte E-816 PC-Schnittstellenmodul steuert die Erzeugung der Piezospannung.
The servo mode can be controlled with switch 3 on the Settings DIP switch block and (only for E-625.CR) over the E-816 computer interface submodule.
Der Servomodus kann mit dem Schalter 3 des DIP-Schalter-Blocks Settings und (nur bei E-625.CR) über das E-816 PCSchnittstellenmodul gesteuert werden.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "computer interface submodule" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 29 ms.
