Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
computer or notebook computer
Traduction de "computer or notebook computer" en allemand
Computer oder Notebook
Desktop-Computer oder Notebook-Computer
Data are exchanged between a personal computer or notebook computer and a radio telecommunications network via a PCMCIA interface and a mobile telephone.
Über die Datenschnittstelle (5) und das Funkgerät (1) sind Daten zwischen einer Datenverarbeitungsanlage (15), insbesondere einem Personal Computer oder Notebook, und einem Funktelekommunikationsnetz austauschbar.
DE 19851216 A 19981106 Abstract (en) Data are exchanged between a personal computer or notebook computer and a radio telecommunications network via a PCMCIA interface and a mobile telephone.
Über die Datenschnittstelle (5) und das Funkgerät (1) sind Daten zwischen einer Datenverarbeitungsanlage (15), insbesondere einem Personal Computer oder Notebook, und einem Funktelekommunikationsnetz austauschbar.
The model configuration shall be considered to comply with the applicable requirements set out in point 6.2.5 if a desktop computer, integrated desktop computer or notebook computer enters sleep mode within 30 minutes of user inactivity.
Die Anforderungen des Abschnitts 6.2.5 gelten für die Konfiguration des Modells als erfüllt, wenn ein Desktop-Computer, integrierter Desktop-Computer oder Notebook-Computer nach 30 Minuten Inaktivität des Benutzers in den Ruhezustand wechselt.
point 6.2.2, if a desktop computer, integrated desktop computer or notebook computer becomes fully usable, including rendering of any connected display, within 5 seconds after a wake event is initiated during sleep mode
Abschnitt 6.2.2, wenn ein im Ruhezustand befindlicher Desktop-Computer, integrierter Desktop-Computer oder Notebook-Computer innerhalb von 5 Sekunden nach einem Weckereignis voll einsatzfähig ist, wozu auch die Darstellung auf dem Anzeigegerät gehört
point 6.2.1, if the speed of any active 1 gigabit per second (Gb/s) or higher ethernet network link of a desktop computer, integrated desktop computer or notebook computer is reduced when the computer transitions to sleep or off-with-WOL mode
Abschnitt 6.2.1, wenn die Geschwindigkeit aller aktiven Ethernet-Verbindungen mit 1 Gigabit pro Sekunde (Gb/s) oder mehr eines Desktop-Computers, integrierten Desktop-Computers oder Notebook-Computers verringert wird, wenn der Computer in den Ruhezustand oder in den Aus-Zustand mit WOL-Funktion wechselt
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent computer or notebook computer
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 62 ms.
