Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
computer programs and databases
Traduction de "computer programs and databases" en allemand
Computerprogramme und Datenbanken
Specialization: trademarks, appellations of origin, copyright, computer programs and databases
Fachrichtung: Erfindungen, Gebrauchsmuster, Warenzeichen, Computerprogramme und Datenbanken
copyrights for computer programs and databases.
Urheberrechte für Computerprogramme und Datenbanken.
Limitations to copyright for computer programs and databases are strongly restricted by a separate set of rules.
Für Computerprogramme und Datenbanken gelten besondere, die Möglichkeit der freien Werknutzung stark einschränkende Regeln.
Modern means of control and surveillance devices for various examinations, equipment that uses data GPS, computer programs and databases.
Moderne Mittel zur Kontrolle und Überwachungsgeräte für verschiedene Untersuchungen, die Ausrüstung mit Hilfe von GPS-Daten, Computerprogramme und Datenbanken.
2.5 "Software" means the computer programs and databases for the automatic processing of data which might be made available to Customers by Enovos in the framework of certain Services.
2.5 „Software" bezieht sich auf die Computerprogramme und Datenbanken für die automatische Datenverarbeitung, die Kunden von Enovos im Rahmen bestimmter Dienste zur Verfügung gestellt werden.
Explicit protection is provided for computer programs and databases.
Ein ausdrücklicher Schutz ist für Computer-Programme und Datenbanken vorgesehen.
intellectual property offences: violations of the legal protection of computer programs and databases, copyright and related rights.
Verstöße gegen das Urheberrecht: Verletzung des rechtlichen Schutzes von Computerprogrammen und Datenbanken, des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte.
Furthermore, photographs, the source code of computer programs and databases might also be protected by copyright.
Auch Fotografien, der Quellcode von Computerprogrammen sowie Datenbanken können urheberrechtlichen Schutz genießen. Ergänzende Schutzzertifikate
In addition, intellectual property rights apply, in particular of online works, computer programs and databases as set out in 2, 4, 69a ff and 87a ff of the German Copyright Act (UrhG).
Es gelten im übrigen die Vorschriften zum Schutz geistigen Eigentums, insbesondere von Online-Werken, Computerprogrammen und von Datenbanken i.S.v. 2, 4, 69a ff und 87a ff. Urheberrechtsgesetz (UrhG).
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 50 ms.
