Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
computer readable program code means
Traduction de "computer readable program code means" en allemand
computerlesbaren Programmcodemittel
computerlesbare Programmcodemittel
computerlesbaren Programmcode umfasst
computerlesbare Programmcodeeinrichtung
computerlesbaren Programmcodemitteln
computerlesbares Programmcodemittel
rechnerlesbare Programmcodemittel
computerlesbaren Programmcodeeinrichtung
The computer usable medium of claim 11, wherein the replacement instruction records are coded in the object oriented language used for the sequence read by said first computer readable program code means.
Mit einem Computer verwendbares Medium nach Anspruch 11, wobei die Ersatzanweisungsdatensätze in der objektorientierten Sprache codiert sind, die für die durch die ersten computerlesbaren Programmcodemittel gelesene Sequenz verwendet wird.
The computer program product of claim 11, wherein the third computer readable program code means generates the reduced column parity check symbols (25) by performing an exclusive-OR operation on the symbols from the selected columns of the interleaved code words.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 11, bei dem die dritten computerlesbaren Programmcodemittel die verkleinerten Spaltenparitäts-Prüfsymbole (25) dadurch erzeugen, dass sie an den Symbolen von den ausgewählten Spalten der verschachtelten Codewörter eine Exklusiv-ODER-Operation ausführen.
The computer program product of claim 10 wherein said computer usable medium has computer readable program code means embodied in said medium for the further step of applying a delinearization function to said stream cipher.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 10, wobei das computerverwendbare Medium in dem Medium enthaltene, computerlesbare Programmcodemittel aufweist, für den weiteren Schritt des Anwendens einer Delinearisierungsfunktion auf die Stromverschlüsselung.
A computer program product according to claim 7, wherein said computer readable program code means allows the user to individually select the type of personalised information to be read from said first memory means prior to the initialising of the data transfer.
Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 7, wobei das computerlesbare Programmcodemittel dem Benutzer ermöglicht, vor dem Einleiten der Datenübertragung individuell die Art von personalisierter Information auszuwählen, die aus den ersten Speichermitteln gelesen werden soll.
The article of manufacture of claim 19 further comprising computer readable program code means embodied in the computer usable medium for causing a computer to adaptively select class taps for the plurality of classifications according to a motion class and an error class (1813).
Produkt nach Anspruch 19, das weiterhin einen computerlesbaren Programmcode umfasst, der in einem computerverwendbaren Medium vorgesehen ist, um einen Computer zu veranlassen, die Klassenabgriffe für die mehreren Klassifikationen gemäß einer Bewegungs-Klasse und einer Fehler-Klasse (1813) adaptiv auszuwählen.
The article of manufacture of claim 19 further comprising computer readable program code means embodied in the computer usable medium for causing a computer to adaptively select class taps for the plurality of classifications according to a class ID (221).
Produkt nach Anspruch 19, das weiterhin einen computerlesbaren Programmcode umfasst, der in einem computerverwendbaren Medium vorgesehen ist, um einen Computer zu veranlassen, die Klassenabgriffe für die mehreren Klassifikationen gemäß einer Klassen-ID (221) adaptiv auszuwählen.
The computer program product of claim 13, wherein: the third computer readable program code means generates each extended check symbol (26) from a distinct column of check symbols in the second group of check symbols (24).
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 13, wobei: das dritte computerlesbare Programmcodemittel jedes erweiterte Überprüfungssymbol (26) aus einer unterschiedlichen Spalte von Überprüfungssymbolen in der zweiten Gruppe von Überprüfungssymbolen (24) erzeugt.
The article of manufacture of claim 19 further comprising computer readable program code means embodied in the computer usable medium for causing a computer to create the multiple classification result based upon a plurality of class IDs with the plurality of classes (219).
Produkt nach Anspruch 19, das weiterhin einen computerlesbaren Programmcode umfasst, der in einem computerverwendbaren Medium vorgesehen ist, um einen Computer zu veranlassen, das Mehrfach-Klassifikations-Ergebnis anhand von mehreren Klassen-IDs mit den mehreren Klassen (219) zu erzeugen.
The computer program product as claimed in claim 21, wherein said estimated distortion value is obtained computer readable program code means configured for reading from a look-up table that matches Quantized Average Deviation Estimate values to predicted distortion values.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 21, wobei der geschätzte Verzerrungswert von dem computerlesbaren Programmcodemittel erzielt wird, das konfiguriert ist, um aus einer Nachschlagtabelle, die quantisierte mittlere Abweichungsschätzungswerte mit vorausgesagten Verzerrungswerten gegenübergestellt, zu lesen.
The computer program product as claimed in claim 18, wherein said limiting Mean Absolute Difference value for each level is obtained by computer readable program code means configured for incrementing the minimum computed Mean Absolute Difference at that level by said predicted distortion value.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 18, wobei der begrenzende mittlere absolute Differenzwert für jedes Niveau durch computerlesbare Programmcodemittel erzielt wird, die konfiguriert sind, um die minimale berechnete absolute Differenz auf diesem Niveau mit dem vorausgesagten Verzerrungswert zu inkrementieren.
A computer program product comprising: a computer usable medium having computer readable program code means embodied therein for representing multidimensional data, the computer readable program code means in said computer program product comprising
Ein Computerprogrammprodukt mit: einem computernutzbaren Medium mit computerlesbaren Programmcodemittel, die hier zur Darstellung mehrdimensionaler Daten ausgeführt werden, wobei die computerlesbaren Programmcodemittel in dem Computerprogrammprodukt enthalten
The computer usable medium of claim 24 or 27, further comprising computer readable program code means for initializing the virtual function tables.
Mit einem Computer verwendbares Medium nach Anspruch 24 oder 27, mit computerlesbaren Programmcodemitteln zur Initialisierung der Virtuelle-Funktion-Tabellen.
A computer program product comprising a computer usable medium having computer readable program code means for carrying out the method according to any one of claims 1 to 11.
Computerprogrammprodukt, das ein computergeeignetes Medium mit computerlesbaren Programmcodemitteln zum Ausführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11 umfasst.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 32. Exacts: 32. Temps écoulé: 47 ms.
