As a result, we're tuned in to the subtlest things that could possibly be wrong with a computer rendering, in order to believe whether these things are realistic.
Deshalb reagieren wir auf die kleinsten Details, die möglicherweise falsch durch den Computer generiert sein könnten, wenn es um deren glaubwürdige Realistik geht.
Partick starts by sketching his ideas and then creating a computer rendering.
Patrick beginnt mit der Aufzeichnung seiner Ideen und überträgt sie dann auf den Computer.
Using computer rendering techniques we can visualize these from any perspective without being impaired by clouds and dust.
Mit Hilfe computerbasierter Methoden lassen sich diese aus beliebiger Blickrichtung ohne Einschränkungen durch Wolken oder Dunst darstellen.
Many other controls on real-world cameras (such as those for focusing a lens, and advancing film) aren't needed for computer rendering and have no counterpart in the camera objects.
Viele andere Steuerelemente bei echten Kameras (zum Fokussieren von Objektiven, für den Filmvorschub usw.) werden für das Rendern mit dem Computer nicht benötigt und besitzen deshalb keine Entsprechung bei den hier verwendeten Kameraobjekten.
Key technical skills and media-based techniques and processes, such as freestyle drawing, computer rendering, model-making, and additive manufacturing techniques
Wichtige handwerkliche und mediale Techniken und Verfahren wie Freihandzeichnen, Computer-Rendering, Modellbau und additive Fertigungsverfahren
Please notice the fidelity between the representation of reality in the computer rendering (first image below) and the reality of the completed room (second image).
Beachten Sie bitte, wie genau die Darstellung der Realität auf dem mit dem Computer erzeugten Bild (Seite 26) mit der Realität des fertigen Raums auf dem Foto auf der nächsten Seite übereinstimmt.
The 3d views i offer are created using computer rendering methods (raytracing) from a digital description of geometry, surface properties and colors as well as illumination.
Die von mir angebotenen 3D-Ansichten werden mittels computerbasierter Darstellungsmethoden (Raytracing) aus einer digitalen Beschreibung von Geometrie, Oberflächeneigenschaften und -farben sowie der Beleuchtung berechnet.
State-of-the-art means of communication are always used for the launch of a new product: from the initial idea as a simple sketch to 3D animation through CAD, computer rendering and prototyping.
Für die Neueinführung eines Produkts werden stets modernste Kommunikationsmittel eingesetzt: von der ersten Idee als einfache Skizze bis hin zur 3D-Animation durch CAD (engl. computer-aided design, heißt übersetzt rechnerunterstütztes Konstruieren), Computerrendering und Prototyping.
A computer rendering of the new school building in Bagamoyo
It truly looks like a computer rendering even in real life.
Das Ergebnis ist absolut surreal: Diese Yacht sieht auch in der Realität aus wie ein Computer-Rendering.
The styrofoam landscape centerpiece of the exhibition and the integrated, glistening sculpture (Lightthing, 2013) appear highly artificial due to the used materials, their origin may be presumed in computer rendering.
Die Styroporlandschaft als Zentrum der Ausstellung und die darüber gleissende Skulptur (Lightthing, 2013) wirken alleine durch die verwendeten Materialien hochartifiziell und lassen ihren Ursprung im Computerrendering vermuten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "computer rendering" en anglais