Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Computersteuerung
If the alignment deviates by a few degrees, the computerised controls correct his fully automatically.
Sollte die Ausrichtung um ein paar Grad abweichen, korrigiert dies die Computersteuerung vollautomatisch.
Thanks to its computerised controls, the machine is able to cut out different shaped laser parts from a metal sheet panel.
Die Maschine ist in der Lage, aufgrund der Computersteuerung, verschieden geformte Laserteile aus einer Blechtafel herausschneiden.
1990 New solar-powered system with computerised controls for heating the swimming pool
1990 Neues Solarsystem mit Computersteuerung für die Schwimmbadanlage
An apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the apparatus further includes computerised controls such that the various drive means (13) are actuated according to a pattern controlled by computer software.
Vorrichtung nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Vorrichtung ferner computerisierte Steuerungen beinhaltet, sodass die unterschiedlichen Antriebsmittel (13) gemäß einem von der Computersoftware gesteuerten Muster betätigt werden.
The Commission must introduce new computerised controls on the intra-Community movement of goods subject to excise duties, linked to the computerised system for Community transit.
Somit ist es erforderlich, daß die Kommission ein neues computergestütztes Überwachungssystem für den innergemeinschaftlichen Handel mit verbrauchsteuerpflichtigen Waren einführt, zusammen mit dem computergestützten System für den gemeinschaftlichen Transitverkehr.
Most of the OKUMA machines to be found on the used machinery marketplace are lathes and milling machines, which came equipped with powerful computerised controls from a very early date.
Das macht den Kauf einer OKUMA Gebrauchtmaschine besonders empfehlenswert. Die meisten OKUMA Maschinen auf den Gebrauchtmaschinen-Marktplätzen sind Drehmaschinen und Fräsmaschinen.
The Commission must introduce new computerised controls on the intra-Community movement of goods subject to excise duties, linked to the computerised system for Community transit.
Somit ist es erforderlich, daß die Kommission ein neues computergestütztes Überwachungssystem für den innergemeinschaftlichen Handel mit verbrauchsteuerpflichtigen Waren einführt, zusammen mit dem computergestützten System für den gemeinschaftlichen Transitverkehr.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "computerised controls" en anglais