The tested method showed consistent results across all experiments conducted this year.
Die bewährte Methode zeigte in allen Experimenten dieses Jahres konsistente Ergebnisse.
The analyzed samples showed consistent patterns that could lead to new discoveries.
Die untersuchten Proben zeigten konsistente Muster, die zu neuen Entdeckungen führen könnten.
Values of honesty and integrity are instilled through consistent ethical behavior.
Werte wie Ehrlichkeit und Integrität werden durch konsequent ethisches Verhalten vermittelt.
You're training every morning now, that's the style, stay consistent.
Du trainierst jetzt jeden Morgen, so ist's recht, bleib konsequent dabei.
The project's success hinged upon using consistent sampling across all test phases.
Der Erfolg des Projekts hing von einer einheitlichen Probenahme in allen Testphasen ab.
Brand management helps companies create a consistent image across all platforms.
Markenführung hilft Unternehmen, ein einheitliches Image auf allen Plattformen zu schaffen.
They achieved success through consistent and thoughtful goal setting practices.
Sie haben Erfolg durch konsequente und durchdachte Praktiken der Zielsetzung erzielt.
Only consistent leadership can bring such an ambitious transformation to fruition.
Nur konsequente Führung kann eine derart ehrgeizige Transformation zum Erfolg führen.
Her achievements are in large measure the result of consistent hard work.
Ihre Erfolge sind zum großen Teil das Ergebnis konsequenter harter Arbeit.
Her learning curve for public speaking improved through consistent practice.
Ihre Lernkurve im öffentlichen Sprechen verbesserte sich durch konsequentes Üben.
He was proud of his continued success after years of consistent effort.
Er war stolz auf seinen anhaltenden Erfolg nach Jahren konsequenter Anstrengung.
A consistent work ethic will help you command respect in the workplace.
Eine konsequente Arbeitsethik hilft dir, Respekt im Beruf zu gewinnen.
He emphasized the importance of consistent naming in his presentation about organization.
Er betonte in seiner Präsentation über Organisation die Bedeutung einer konsistenten Nomenklatur.