The lightweight lined bomber jacket constituting thanks cut and material a casual mix.
Die leicht gefütterte Bomber Jacket bildet dank Schnitt und Material einen lässigen Mix.
Apparatus for detecting inner surface flaw of each pipe constituting pipeline.
Vorrichtung zur Erfassung von innerlichen Oberflächenfehlern jedes Rohres der eine Rohrleitung bildet.
The conical shapes correspond with each other, constituting a formal unity.
Die konischen Formen korrespondieren miteinander und bilden eine formale Einheit.
Device for assembling elements constituting a circular duet.
Vorrichtung zum Zusammensetzen von Elementen, die eine kreisförmige Leitung bilden.
Device for converting dynamic pressure constituting a useful signal into an electric magnitude.
Vorrichtung zur Umwandlung eines ein Nutzsignal bildenden Staudruckes in eine elektrische Grösse.
Its success is immediate, constituting today the best selling model in the world.
Sein Erfolg ist unmittelbar und bildet heute das meistverkaufte Modell der Welt.
Limbs We have considered above the upper region constituting the skeleton.
Wir haben über dem oberen Bereich betrachtet, der das Skelett bildet.
These levels can also be regarded as constituting perspectives on the system.
Diese Ebenen können auch als Perspektiven auf das System betrachtet werden.
Box constituting vacuum insulated walls of a refrigerator or freezer cabinet.
Kästen bestehend auf vakuumisolierten Wänden in einem Kühl - oder Gefrierschrank.
Yes, the constituting of a new and spiritual dispensation.
Ja, es geht um die Einsetzung einer neuen und geistlichen Heilszeit.
Language can be understood as a constituting element of perceiving the world.
Die Sprache kann als konstituierendes Element der Weltwahrnehmung begriffen werden.
The parameters constituting an exhibition do not get beyond the distances.
Die eine Ausstellung konstituierenden Parameter kommen nicht über die Distanzen.
Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.
Keine der hier enthaltenen Formulierungen sollte als zusätzliche Gewährleistung verstanden werden.