An interactive LCD provides system health monitoring, alerts and control of basic management configuration from the front of the server.
Ein interaktives LCD-Display ermöglicht von der Vorderseite des Servers aus die Überwachung des Systemzustands und die Kontrolle der grundlegenden Verwaltungskonfiguration und zeigt Warnmeldungen an.
Graphical and interactive LCD for system health monitoring, alerting and control of basic management configurations
Grafische und interaktive LCD zur Systemzustandsüberwachung, Warnmeldungen und Steuerung der grundlegenden Verwaltungskonfigurationen
The PowerEdge R710 provides an interactive LCD for system health monitoring, alerting, and control of basic management as well as checking the AC power meter and ambient temperature thermometer included with each server.
Der PowerEdge R710 ist mit einer interaktiven LCD-Anzeige ausgestattet, das Daten zum Systemzustand und Warnmeldungen anzeigt und eine Steuerung der grundlegenden Verwaltungsfunktionen sowie die Überprüfung der Energieanzeige und Umgebungstemperatur-Thermometer, die in allen Servern integriert sind, ermöglicht.
One can even lose control of basic body functions.
The program has a minimalist interface, provides comfortable control of basic functions, including a variety of algorithms for searching and transferring lost objects to a specified location.
Das Programm verfügt über eine minimalistische Benutzeroberfläche, die eine bequeme Steuerung grundlegender Funktionen ermöglicht, einschließlich verschiedener Algorithmen zum Suchen und Übertragen verlorener Objekte an einen angegebenen Ort.
In addition to the standard control of basic functions of the sowing machine during work, the electronic system also enables immediate control of seed transit through individual seed tubes.
Außer der standardmäßigen Überwachung der Grundfunktionen der Sämaschine während der Arbeit ermöglicht das elektronische System auch eine sofortige Kontrolle des Durchgangs der Saatkörner durch einzelne Saatleitungen.
enables control of basic scanning operations through buttons in its control panel.
Mit den entsprechenden Schaltflächen der Benutzeroberfläche des Moduls"" können Sie die grundlegenden Scanvorgänge steuern.
Advanced-level speakers have sufficient control of basic structures and generic vocabulary to be understood by native speakers of the language, including those unaccustomed to non-native speech.
Ihre Beherrschung der grammatischen Grundstrukturen der Sprache und ein breites allgemeinsprachliches Vokabular ermöglichen es ihnen, von Muttersprachlern ohne Erfahrung im Umgang mit Ausländern problemlos verstanden zu werden.
This is equipped with the identical buttons and indicator layout to the on-camera control panel and provides intuitive remote control of basic camera and VTR operations, such as changing frame rates, shutter angle and gain, etc.
Dieses Panel ist mit demselben Schalter- und Anzeigen-Layout ausgerüstet wie auch das Bedienpanel an der Kamera selber. So ist eine intuitive Fernsteuerung der wesentlichen Kamera- und Recorderfunktionen möglich, wie z. B. eine Änderung von Bildwechselfrequenz, Verschlusswinkel, Gain-Wert, etc.
When operator control of basic functions of a small machine or of complex processes is needed - the HMI is the interface between operator and automation.
Wenn grundlegende Funktionen einer kleinen Maschine oder aufwändige Prozesse einer Anlage bedient werden sollen - ist das HMI die Schnittstelle zwischen Mensch und Automatisierung.
AST quality establishes a technical profile for the reliable selection and control of basic raw materials, manufacturing processes and the final product.
Mit AST wird ein technisches Qualitätsprofil für die Auswahl und Kontrolle der Rohmaterialien, der Fertigungsprozesse und des Endproduktes festgesetzt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.