Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
control-command
Traduction de "control-command" en allemand
der Zugsteuerung
Teilsystem Zugsteuerung/Zugsicherung
Teilsystems Zugsteuerung/Zugsicherung
streckenseitigen
fahrzeugseitigen
Streckenausrüstung
Delay minutes stemming from current control-command and signaling equipment will be reduced.
Verspätungsminuten, die aus der heutigen Leit- und Sicherungstechnik herrühren, werden reduziert.
The requirements apply to all control-command systems employing class A interfaces.
Die Anforderungen gelten für alle Zugsteuerungs- und -sicherungssysteme mit Klasse-A-Schnittstellen.
The operation of railway infrastructure on a network includes control-command and signalling.
Der Betrieb einer Eisenbahninfrastruktur in einem Netz umfasst die Zugsteuerung/Zugsicherung und die Signalgebung.
This basic parameter describes the air gap between track-side and onboard control-command assemblies.
Dieser Eckwert beschreibt den Luftspalt zwischen streckenseitigen und fahrzeugseitigen Ausrüstungen der Zugsteuerung/Zugsicherung.
Verification of correct operation off control-command assembly in the environmental conditions.
Prüfung der ordnungsgemäßen Funktion der ZZS-Ausrüstung unter Umgebungsbedingungen.
That is why this subject is dealt within the control-command and signalling subsystem.
Deshalb wird dieser Gegenstand im Teilsystem Zugsteuerung/Zugsicherung behandelt.
This module applies to the trackside control-command assembly.
Dieses Modul gilt für streckenseitige Einrichtungen zur Zugsteuerung/Zugsicherung.
Electric interference and harmonic emissions interface with the rolling stock and control-command and signalling subsystems.
Elektrische Störbeeinflussung und Oberwellenaußendung haben Schnittstellen zu den Teilsystemen Fahrzeuge und Zugsteuerung/Zugsicherung.
On-board and trackside control-command assemblies shall not interfere with each other.
Fahrzeug- und Streckenausrüstungen der Zugsteuerung/Zugsicherung dürfen sich nicht gegenseitig stören,
The security of key management affects the safety of the control-command subsystem.
Die Sicherheit des Schlüsselmanagements hat direkte Auswirkungen auf die Zugsteuerung/Zugsicherung.
The control-command characterisation is presented in the following order
Die Beschreibung der Zugsteuerung und -sicherung ist wie folgt gegliedert
The control-command and signalling subsystem shall provide the required signals to the traction units.
Das Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung, Signalgebung muss den Triebfahrzeugen die erforderlichen Signale geben.
The current return circuit has some interfaces with control-command and signalling and infrastructure subsystems.
Die Rückstromführung hat eine Schnittstelle zu den Teilsystemen Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung und Infrastruktur.
Synonymes et analogies de "control-command" en anglais
Suggestions qui contiennent control-command
Résultats: 473. Exacts: 473. Temps écoulé: 78 ms.
