When you visit this website, personal information about you is collected by us as the data controller responsible for data processing and saved for the period of time required for fulfilment of the specified purposes and statutory obligations.
Datenschutzerklärung Im Rahmen der Nutzung dieser Website werden personenbezogene Daten von Ihnen durch uns als den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen verarbeitet und für die Dauer gespeichert, die zur Erfüllung der festgelegten Zwecke und gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
In our role as the controller responsible for data processing, we are providing this text to inform you of which data we collect and how we process these data.
Im Folgenden informieren wir - als Verantwortliche für die Datenverarbeitung - Sie daher darüber, welche Daten durch uns erhoben werden und auf welche Weise wir diese Daten verarbeiten.
The controller responsible for data processing can be reached at the addresses listed above, c/o Dr Thomas Schneider, or at.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.