Exemples avec "controls will not function" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
The following BEML elements are not supported, data regions will not display and controls will not function
Die folgenden BEML-Elemente werden nicht unterstützt. Datenregionen werden nicht angezeigt, und SWFLoader
Parental Controls will not function for games installed on FAT partition. You will need to convert any FAT partitions to NTFS to gain the benefits of Parental Controls.
Der Jugendschutz kann nicht auf Spiele angewendet werden, die auf einer FAT-Partition installiert sind. Sie müssen alle FAT-Partitionen in NTFS umwandeln, um den Jugendschutz verwenden zu können.
If you use the ActiveX control you can use it without access to the Windows Registry and when you distribute your application your installation requires no admin rights (no UAC etc). Most other ActiveX controls will not function if not registered with the Windows Registry!
Wenn das ActiveX Steuerelement genutzt wird, muss es nicht in die Windows Registry registriert werden. Dadurch benötigt die SuperCom ActiveX Laufzeit-Umgebung keine administrative Benutzer Rechte (UAC u.a.). Die meisten anderen ActiveX Steuerelemente funktionieren sonst nicht!
One or more forms or reports contains an ActiveX control that could not be loaded.@These controls will not function properly until you register them, open the forms or reports in Design view, and save the forms or reports.@1@1
Ein oder mehrere Formulare oder Berichte enthalten ein ActiveX-Steuerelement, das nicht geladen werden konnte.@Diese Steuerelemente funktionieren nur richtig, wenn Sie sie registrieren, die Formulare oder Berichte in der Entwicklungsansicht öffnen und sie speichern.@1@1
The control will not function correctly because of a binding problem, and when a user saves the form, any data typed into the control will be lost.
Das Steuerelement ist aufgrund eines Bindungsproblems nicht voll funktionsfähig, und wenn ein Benutzer das Formular speichert, gehen alle in das Steuerelement eingegebenen Daten verloren.
Yes. The control will not function correctly when it has a binding problem, and when a user saves the form, any data entered into that control will be lost.
Always use the minimum level of illumination when using a non Olympus light source, or using an Olympus light source without using the MAJ 944 light control cable since the automatic light control will not function.
Arbeiten Sie immer mit der geringsten Beleuchtungsstufe, wenn Sie keine Lichtquelle von Olympus oder eine Olympus-Lichtquelle ohne das Lichtsteuerungskabel MAJ 944 verwenden, da in diesen Fällen keine automatische Lichtregelung gegeben ist.
The Legacy Remote Control option will not function properly on a 64-bit operating system.
Die Klassische Fernsteuerung funktioniert oft auf einem 64-Bit-Betriebssystem nicht korrekt.
Extended control functions will not require a large, multi-wire cable.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.