Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
cost optimization program
Traduction de "cost optimization program" en allemand
Kostenoptimierungsprogramm
Kostenoptimierungsprogrammes
We have reacted and already initiated a cost optimization program at the beginning of the year.
Wir haben reagiert und bereits zu Jahresbeginn ein Kostenoptimierungsprogramm gestartet.
This Ebitda decrease already takes into account a short term cost optimization program, which will deliver noticeable results in the course of the current business year.
Diese Ebitda-Minderung schließt ein bereits eingeleitetes kurzfristiges Kostenoptimierungsprogramm ein, das noch im laufenden Geschäftsjahr substanzielle Resultate liefern wird.
Lenzing has moved to counteract this situation on the basis of a comprehensive cost optimization program, a marketing offensive for specialty fibers, adjustments made to the business strategy in order to minimize risk and an optimized organizational structure in the Group.
Lenzing steuerte mit umfassenden Kostenoptimierungen, einer Marktoffensive bei Spezialfasern, der Anpassung der Unternehmensstrategie zur Risikominimierung sowie einer optimierten Konzernstruktur entgegen.
The voestalpine Group's medium-term efficiency raising and cost optimization program
Mittelfristige Effizienzsteigerungs- und Kostenoptimierungsprogramme des voestalpine-Konzerns
Nevertheless, in combination with our continuous cost optimization program, we expect to generate savings in a total amount of € 15 million in 2018.
Gemeinsam mit dem kontinuierlichen Kostenoptimierungsprogramm erwarten wir allerdings bereits 2018 Einsparungen von insgesamt 15 Mio. €.
The reasons explaining the change in the trend are based on the introduction of a cost optimization program launched at the end of 2008 which should lead to cost savings and consequently to a gradual improvement of PP's financial results.
Diese Trendwende soll mit dem Ende 2008 initiierten Kostenoptimierungsprogramm erreicht werden, das Kostenersparnisse und damit eine schrittweise Verbesserung der Finanzergebnisse von PP gewährleisten soll.
An automaker uses BCG's holistic lean cost optimization program to reduce costs related to inefficient and oversized support functions.
Ein Automobilhersteller wendet BCGs ganzheitliches Lean-Programm zur Kostenoptimierung an, um Kosten zu reduzieren, die mit ineffizienten und überdimensionierten Support-Funktionen in Zusammenhang stehen.
The fact that in the business year just ended the previous year's operating result (EBITDA) and profit from operations (EBIT) have been surpassed is due to the positive effects of the ongoing efficiency and cost optimization program.
Dass im abgelaufenen Geschäftsjahr dennoch sowohl das operative Ergebnis (EBITDA) als auch das Betriebsergebnis (EBIT) des Vorjahres übertroffen werden konnten, liegt an den positiven Effekten des laufenden Effizienz- und Kostenoptimierungsprogramms.
In the light of the ongoing difficult market situation, Lenzing has decided to proactively implement a massive, far-reaching cost optimization program.
Vor dem Hintergrund der weiterhin schwierigen Marktlage hat Lenzing proaktiv ein weitreichendes, massives Kostenoptimierungsprogramm beschlossen.
Lenzing is doing its best to counteract the difficult market conditions thanks to a new record volume of fiber sales and the speedy implementation of the cost optimization program excelLENZ.
Mit einem neuen mengenmäßigen Rekordabsatz und der zügigen Umsetzung des Kostenoptimierungsprogrammes excelLENZ steuerte Lenzing den schwierigen Marktgegebenheiten bestmöglich entgegen.
In view of both the positive developments in net forwarding revenue, gross profit and volumes and the first results of the cost optimization program initiated in February of this year, Panalpina is confident that it will achieve its 2008 annual targets.
Aufgrund der bisherigen Umsatz-, Bruttogewinn- und Volumenentwicklung sowie erster Erfolge des im Februar eingeleiteten Kostenoptimierungsprogrammes ist Panalpina jedoch zuversichtlich, die gesetzten Jahresziele für 2008 zu erreichen.
The company is currently drawing up a cost optimization program for the Mannheim site.
Das Unternehmen erarbeitet zurzeit für den Standort Mannheim ein Kostenoptimierungsprogramm.
4 Q2/18 and H1/18 before special items and after adjustments; Q2/19 and H1/19 before special items (transaction-related expenses, gain related to divestitures of Care Coordination activities, expenses associated with the cost optimization program), adjusted for IFRS 16 effect, excluding effects from NxStage transaction
4 Q2/18 und H1/18 vor Sondereinflüssen und nach Bereinigungen, Q2/19 und H1/19 vor Sondereinflüssen (transaktionsbedingte Aufwendungen, Gewinn im Zusammenhang mit Veräußerungen im Versorgungsmanagement, Aufwendungen und Bereinigungen finden Sie in den Überleitungsrechnungen im PDF auf den Seiten 20-35.
Synonymes et analogies de "cost optimization program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cost optimization program
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 45 ms.
