Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
creating shared value
Traduction de "creating shared value" en allemand
Gemeinsame Wertschöpfung
Gemeinsamen Wertschöpfung
Schaffung gemeinsamer Werte
gemeinsame Werte zu schaffen
gemeinsame Werte schaffen
Creating Shared Value
Brabeck describes Creating Shared Value as "something completely new."
Brabeck schildert Gemeinsame Wertschöpfung als "etwas völlig Neues".
"Creating shared value" for the next 20 years
„Gemeinsame Wertschöpfung" in den kommenden 20 Jahren
This concept of "creating shared value" determines our actions along our value chains.
Dieses Konzept der „Gemeinsamen Wertschöpfung" bestimmt unser Engagement entlang unserer Wertschöpfungsketten.
Basis of the new strategy is an approach called "Creating shared value".
Basis der neuen Strategie ist der Ansatz der „Gemeinsamen Wertschöpfung".
Working together is the most effective method of creating shared value.
Zusammenarbeit ist die effektivste Methode zur Schaffung gemeinsamer Werte.
We firmly believe in creating shared value.
Wir glauben fest an die Schaffung gemeinsamer Werte.
Nestle calls this "creating shared value".
Nestlé nennt dies "gemeinsame Wertschöpfung".
Topics up for debate at the 10th iteration of this leading supply chain conference include: increased value chain transparency, taking direct ownership of supplier factories, disruptive value chain strategies, creating shared value across the value chain and cross-industry collaboration.
Die Themen der 10. Ausgabe dieser führenden Supply-Chain-Konferenz befassen sich mit der erhöhten Lieferkettentransparenz, der direkten Kontrolle von Lieferbetrieben, Strategien bei Lieferverzug, der Schaffung gemeinsamer Werte in der Wertschöpfungskette und der branchenübergreifenden Kooperation.
Responding to the plastic waste challenge and striving for zero environmental impact in its operations is an integral part of Nestlé's commitment to creating shared value for shareholders and society.
Die Bekämpfung des Plastikmüllproblems und das Bestreben, in ihren weltweiten Aktivitäten keine negativen Auswirkungen auf die Umwelt zu haben, sind integraler Teil von Nestlés Verpflichtung zur gemeinsamen Wertschöpfung für Aktionäre und die Gesellschaft.
Pay at the Nestlé top comes under what the company ingeniously calls "creating shared value" (while for workers and their unions it's a continuous fight for the right to a share of that value).
Die Vergütungen an der Spitze von Nestlé fallen unter das vom Unternehmen äußerst geschickt als "gemeinsame Wertschöpfung" propagierte Konzept (wobei Arbeitnehmer und ihre Gewerkschaften ständig für das Recht auf einen Anteil an diesem Wert kämpfen müssen).
The Volvo Group has societal engagement programs based on the creating shared value principle.
Die Volvo Group betreibt gesellschaftliche Mitwirkungsprogramme, die auf der Schaffung gemeinsamer Werte basieren.
Each innovation is a step towards a more sustainable future for our business and for the communities in which we operate, part of what we call Creating Shared Value.
Jede Neuerung ist ein Schritt vorwärts auf dem Weg zu einer nachhaltigeren Zukunft für unser Unternehmen und für die Gemeinschaften, in denen wir tätig sind, und damit auch Teil unserer Gemeinsamen Wertschöpfung.
Nestlé articulates its Creating Shared Value approach to doing business, whereby any action for shareholders must also create value for the communities where it operates and wider society.
Nestlé definiert erstmals den Ansatz der Geschäftstätigkeit als Gemeinsame Wertschöpfung, wonach jede Handlung für die Aktionäre auch einen Mehrwert für die Gesellschaft und die Gemeinden, in denen man agiert, schaffen muss.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "creating shared value" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 86. Exacts: 86. Temps écoulé: 71 ms.
