Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
data collection framework
Traduction de "data collection framework" en allemand
Rahmenregelung für die Datenerhebung
Data Collection Framework
Datenerhebungs-Rahmenregelung
Rahmenregelung für die Erhebung von Fischereidaten
Article 23 has been deleted as it has become obsolete since the programming procedures are now defined in the new data collection framework.
Der überholte Artikel 23 wurde gestrichen, da die Programmplanungsverfahren jetzt in der neuen Rahmenregelung für die Datenerhebung definiert sind.
This situation continued until the adoption of the new data collection framework and in the interest of legal certainty it should be made clear that certain provisions continued to apply for the 2007 and 2008 national programmes.
Dieser Zustand hielt bis zur Annahme der neuen Rahmenregelung für die Datenerhebung an, und im Interesse der Rechtssicherheit sollte klargestellt werden, das bestimmte Bestimmungen weiterhin für die nationalen Programme der Jahre 2007 und 2008 galten.
The Data Collection Framework is satisfactory on both counts.
Die Rahmenregelung für die Datenerhebung ist in beiden Punkten zufriedenstellend.
The sampling intensity shall follow sampling plans established under the Community Data Collection Framework where the group of vessels is sampled as a métier under that framework.
Die Beprobungsintensität orientiert sich an den Beprobungsplänen, die gemäß der gemeinschaftlichen Rahmenregelung für die Datenerhebung aufgestellt wurden, wobei die Gruppe der Fischereifahrzeuge nach dieser Rahmenregelung als Metier beprobt wird.
Data for monitoring would be available under the existing Data Collection Framework (DCF)13, from advice from the STECF and ICES as well as from annual reports from the European Fisheries Control Agency (EFCA).
Für die Überwachung nutzbare Daten gäbe es in der bestehenden Rahmenregelung für die Datenerhebung (DCF)13, in Gutachten des STECF und des ICES sowie in den Jahresberichten der Europäischen Fischereiaufsichtsagentur (EFCA).
To promote simplification of the data collection framework
Vereinfachung des Rahmens für die Datenerhebung.
Module for management and use of the data covered by the data collection framework.
Teilbereich Verwaltung und Nutzung der unter die Rahmenregelung für die Datenerhebung fallenden Daten
module for management and use of the data covered by the data collection framework.
Teilbereich Verwaltung und Nutzung der unter die Rahmenregelung für die Datenerhebung fallenden Daten.
Circular 10/2014 contains details of the data collection framework.
Die Grundlagen dieser Erhebung wurden mit dem Rundschreiben Nr. 10/2014 erläutert.
Finally, concerning the special obligations on data collection, they opposed higher scientific coverage through on-board observers and supported the integration of the deep-sea specific data collection into the broader data collection framework, according to which some métiers focussing on deep-sea species are already sampled.
Und in der Frage der Datenerhebung schließlich wurde eine verstärkte Erfassung durch Beobachter an Bord abgelehnt und für die Einbeziehung der Tiefsee-Datenerhebung in die allgemeinen Vorschriften zur Datenerhebung plädiert, nach denen einige auf Tiefseefischerei ausgerichtete Metiers bereits beprobt werden.
With our proven data collection framework POS Trooper, we turn every sales team, every promotion campaign and every point-of-sale activation into a digital experience for everyone involved.
Mit unserem erfolgserprobten Datenerfassungs-Framework POS Trooper machen wir aus jeder Sales-Mannschaft, aus jeder Promotion-Aktion und aus jeder Point-of-Sale-Aktivierung ein Digital-Erlebnis für alle Beteiligten.
They use a FIELAX data collection framework to automatically collect data from various research platforms worldwide such as drift buoys in the Arctic, satellite base stations or moving vessels.
Es benutzt ein von FIELAX entwickeltes Datenkollektor-Framework, mit dem automatisch Daten einer Vielzahl von Forschungsplattformen weltweit eingesammelt werden: Von Eisdriftbojen in der Arktis, Satellitenbasisstationen oder Forschungsschiffen.
To achieve this, the Human Web implements two core components: its data collection framework and its proxy network.
Um dies zu erreichen, implementiert das Human Web zwei Kernkomponenten: eine Rahmenstruktur zur Datensammlung und ein Proxy-Netzwerk.
Synonymes et analogies de "data collection framework" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 60. Exacts: 60. Temps écoulé: 60 ms.
