We share EEA Data with our subsidiaries, affiliates and contractors, who process EEA Data on behalf of the Indeed Group, according to a data-processing agreement including EU-approved standard contractual clauses.
Wir geben EWR-Daten an unsere Tochterunternehmen, Konzerngesellschaften und Vertragspartner weiter, die im Namen der Indeed Group gemäß einer Datenverarbeitungsvereinbarung einschließlich von der EU festgelegte Standardvertragsklauseln EWR-Daten verarbeiten.
In this case, we will conclude a data-processing agreement with the third party to ensure that your data is handled properly.
In einem solchen Fall werden wir einen Datenverarbeitungsvertrag mit diesem Dritten schließen, um eine korrekte Datenverarbeitung zu gewährleisten.
Where necessary, we will enter into contractual agreements (for example through a data-processing agreement) and take appropriate technical measures to prevent possible misuse of such data by third-party providers.
Wo nötig treffen wir vertragliche Vereinbarungen (z.B. durch eine Vereinbarung zur Datenauftragsverarbeitung) und geeignete technische Maßnahmen, um einen möglichen Missbrauch solcher Daten seitens der Drittanbieter zu verhindern.
Individual agreements such as changes to our standard data-processing agreement, individual contracts as well as technical or legal questionnaires or documents are examined solely against payment of the administrative and legal expenses.
Individuelle Vereinbarungen wie z.B. die Anpassung unserer Standard-Vereinbarung zur Auftragsdatenverarbeitung (AVV), Einzelverträge sowie technische oder juristische Fragebögen oder Dokumente werden ausschließlich gegen Vergütung der administrativen und juristischen Mehraufwendungen geprüft.
We have also concluded a data-processing agreement with MailChimp.
Des Weiteren haben wir mit MailChimp ein „Data-Processing-Agreement" abgeschlossen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.