Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
data-processing systems
Traduction de "data-processing systems" en allemand
Datenverarbeitungssysteme
Datenverarbeitungsanlagen
EDV-Systeme
Datenverarbeitungssystemen
datenverarbeitender Systeme
We have just installed new data-processing systems with simultaneous...
Wir haben gerade neue Datenverarbeitungssysteme installiert mit einer simultanen...
ensures that data-processing systems cannot be used by unauthorised persons
verhindert, dass Datenverarbeitungssysteme von Unbefugten genutzt werden können
Arrangement for processing branch instructions in pipelined data-processing systems.
Anordnung zur Bearbeitung von Sprungbefehlen innach dem Fliessbandprinzip arbeitenden Datenverarbeitungsanlagen.
Objective: no access to data-processing systems by unauthorised persons
Ziel: keine Nutzung der Datenverarbeitungsanlagen durch Unbefugte
The cost of changes to data-processing systems and cash dispensers will have to be evaluated very carefully.
Die Kosten für die Umstellung der EDV-Systeme und der Geldautomaten müssen dagegen sehr sorgfältig geprüft werden.
the introduction of information required for completion of the formalities concerned into the data-processing systems of the competent authorities
die Eingabe der zur Erledigung der Förmlichkeiten erforderlichen Angaben in die EDV-Systeme der zuständigen Behörden
7,2 data-processing systems and computer often commodity do not work always error free.
7.2 Datenverarbeitungsanlagen und Computersoftware arbeiten nicht stets fehlerfrei.
We reach our goals by personal willingness for performance as well as by using modern communications- and data-processing systems.
Unsere Ziele erreichen wir durch die persönliche Bereitschaft zur Leistung sowie durch den Einsatz moderner Kommunikations- und Datenverarbeitungssysteme.
Method and arrangement for reducing the effect of memory errors on data stored in caches of data-processing systems.
Verfahren und Anordnung zur Verringerung des Einflusses von Speicherfehlern auf in Cache-Speichern von Datenverarbeitungsanlagen gespeicherten Daten.
Access control devices relating to data-processing systems, housings and sub-assemblies
Zugangskontrollvorrichtungen für Datenverarbeitungssysteme, Gehäuse und Baugruppen
online introduction of data into customs data-processing systems for storage and processing resulting in online responses
Online-Einspeisung von Daten in Datenverarbeitungssysteme des Zolls zwecks Speicherung und Verarbeitung mit Online-Antworten.
preventing unauthorised persons from using data-processing systems by means of data transmission facilities
zu verhindern, dass Datenverarbeitungssysteme mit Hilfe von Einrichtungen zur Datenübertragung von Unbefugten benutzt werden können
The possibility of retrospectively checking and establishing whether and by whom personal data have been entered in data-processing systems, changed or removed shall be guaranteed.
Es ist zu gewährleisten, dass nachträglich überprüft und festgestellt werden kann, ob und von wem personenbezogene Daten in Datenverarbeitungssysteme eingegeben, verändert oder entfernt worden sind.
Synonymes et analogies de "data-processing systems" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent data-processing systems
Résultats: 72. Exacts: 72. Temps écoulé: 80 ms.
