It took the attacker several hours to crack a password on the database server.
Der Angreifer brauchte mehrere Stunden, um auf dem Datenbankserver ein Passwort zu knacken.
An installation of software on the database server is not necessary.
Eine Installation von Software auf dem Datenbankserver ist nicht notwendig.
This could mean your hosting provider's database server is down.
These data are exclusively yours and not on the database server.
The database server also calculates checksums for critical pages during validation activities.
Außerdem berechnet der Datenbankserver während der Validierung Prüfsummen für entscheidende Seiten.
This prevents the database server from affecting other applications on the system.
Damit wird verhindert, dass der Datenbankserver andere Anwendungen im System beeinträchtigt.
You can use this option to change your database server's edition.
Now, the database server fires statement-level after triggers for the updates.
Nun löst der Datenbankserver für die Aktualisierungen Trigger auf Anweisungsebene aus.
The filename path is relative to the database server's starting directory.
Specifies that the database server messages window does not appear.
Both the database server and the client have language values for their locale.
Der Datenbankserver und der Client haben Sprachwerte für ihre Locale.
Hope everything is working now and the database server is ok, too.
Hoffe alles klappt soweit noch und der Datenbankserver spielt mit.
A database server that runs on the same computer as the client application.
Ein Datenbankserver, der auf demselben Rechner abläuft wie die Clientanwendung.