The labelling is rather spartan, sadly a date code is missing.
Die Beschriftung ist sehr knapp, ein Datumscode fehlt leider.
If you face the similar symptom, please upgrade this date code.
Wenn Sie mit dem ähnlichen Symptom konfrontiert werden, aktualisieren Sie diesen Datumscode.
It is not normally possible to purchase commercial grade product from a specific date code or wafer lot, and not usually possible to have wafer level traceability without buying space- grade products.
Es ist normalerweise nicht möglich, ein Produkt mit kommerziellem Güteklasse aus einem bestimmten Datencode oder einer Wafercharge zu beziehen und man hat üblicherweise auch keine Nachweisbarkeit auf Waferebene, außer, wenn man Weltraum-geeigneten Produkte einkauft.
So each product type and production lot should be characterized by performing radiation testing. But there are potential problems, as even a single date code of a product could contain silicon from different wafers or wafer lots.
Deshalb sollte jede Produktart und jede Fertigungscharge mit Strahlungstests charakterisiert werden Dabei gibt es aber potenzielle Probleme, da selbst ein einziger Datencode eines Produkts Silizium von unterschiedlichen Wafern oder Waferchargen enthalten kann.
The serial number or date code should also be checked.
Die Seriennummer oder Datecode sollten ebenfalls überprüft werden.
UL-approval of printed circuits (UL number, logo, date code)
UL-Zulassung der Leiterplatten (UL-Nummer, Logo, Datecode)
The date code is stamped directly on the case adjacent to the operational label.
Der Datumscode wird direkt auf den Fall angrenzend an das Betriebsetikett gestempelt.
All standard devices are marked with a mask set number and a date code.
Alle Standard-Geräte sind mit einer Maskensatz-Nummer und Datumscode markiert.
The date code indicates when a product was manufactured.
Der Datumscode gibt das Herstellungsdatum eines Produktes an.
A date code includes abbreviations of the day, month and year a product was made.
Ein Datumscode beinhaltet Abkürzungen für Herstellungstag, Herstellungsmonat und Herstellungsjahr eines Produkts.
Special markings, like a date code or a charge number on a component, grant that.
Entsprechende Kennzeichnungen, beispielsweise bei einfachen Bauteilen mit Datumscode oder einer Chargennummer, gewährleisten dies.
On sprinklers, you can usually find the date code on the sprinkler's top edge, though it may be difficult to see.
Auf Bewässerungsanlagen finden Sie den Datumscode üblicherweise an der Oberkante, obwohl er schwer zu sehen ist.
The model number and date code are on the back of the unit under the colored silicone boot.
Die Modellnummer und der Datumscode befinden sich auf der Rückseite des Gerätes unter dem farbigen Silikonstiefel.