Long trains with multiple engines (consists) are a firm favourite with modellers, and their superbly designed modules bring the "American dream" to the show.
Lange Züge mit Mehrfachtraktionen (Consist) lassen das Modellbahnerherz vor Freude springen und hervorragend gestaltete Module lassen den „amerikanischen Traum" erleben.
Our service is structured into individually designed modules.
Unsere Dienstleistung ist jeweils in individuell gestalteten Modulen aufgebaut.
We offer both high quality standard products and customer designed modules for dedicated applications
Wir bieten hochqualitative Standardprodukte und kundenspezifische Module für spezielle Anwendungen
So we designed modules that you can easily adapt to suit your changing needs.
Daher haben wir Module entworfen, die Sie ganz einfach Ihren wechselnden Anforderungen anpassen können.
Newly designed modules will make it possible to experience financial products with a high infotainment character and clear comprehensibility.
Durch neugestaltete Module werden Finanzprodukte erlebbar gemacht, mit hohem Infotainment Charakter und klarer Verständlichkeit.
Its overall shape consists of individual, parametrically designed modules, which combine to play with density, light and shadow.
Seine Gesamtform ergibt sich aus einzelnen, parametrisch bestimmten Modulen, die in ihrer Addition mit Dichte, Licht und Schatten spielen.
Testing of the designed modules in the training systems of partners countries
Test der erstellten Module in den Ausbildungssystemen der Partnerländer
The ri-former diagnostic station: aesthetically designed modules for optimal diagnostic possibilities.
Diagnosestation: Ästhetisch gestaltete Bausteine für optimale Diagnosemöglichkeiten.
With the newly designed modules the speed of the fans and the air velocity through the coil are reduced.
Durch die neue Bauform fallen sowohl die Drehzahl der Ventilatoren als auch die Luftgeschwindigkeit im Lamellenwärmetauscher geringer aus.
In their various constellations, the high-quality designed modules create realistic environments with a high atmospheric quality of stay, whilst always remaining recognizable as an experimental construction.
In ihren verschiedenen Konstellationen lassen die hochwertig gestalteten Module realitätsnahe Umgebungen mit einer hohen atmosphärischen Aufenthaltsqualität entstehen, die doch immer als Versuchsaufbau erkennbar bleiben.
The individually adjustable and playfully designed modules enable motivating training of motor, sensory and cognitive deficits of each patient and allow a gapless progress tracking and documentation.
Die individuell einstellbare und spielerisch angelegten Module ermöglichen ein motivierendes Training der motorischen, sensorischen und kognitiven Defizite jedes einzelnen Patienten und erlauben eine lückenlose Verlaufskontrolle und Dokumentationsarbeit.
We are specialists in managing queues and have the expertise to transform your frenzied service areas into smartly designed modules to streamline your customer flows and help you manage your queues efficiently.
Wir sind Spezialisten im Bereich der Kundenleitsysteme und verfügen über Fachkentnnis, Ihre hektischen Dienstleistungsbereiche in die intelligent gestalteten Komponenten umzusetzen, um Ihre Kundenströme zu optimieren und Ihre Warteschlangen effizient zu verwalten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.