Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
development and implementation of programmes
Traduction de "development and implementation of programmes" en allemand
Entwicklung und Umsetzung von Programmen
Those responsible for the development and implementation of programmes have at their disposal a technique which attaches itself to existing programmes, because all that is required is that the programme be developed with linkages in mind and based on coordination, both internal and external.
Die Verantwortlichen für die Entwicklung und Durchführung von Programmen verfügen damit über eine Methode, die sich für bestehende Programme eignet, weil nur notwendig ist, daß das Programm mit gedanklichen Verbindungen entwickelt wird und auf der internen wie externen Koordinierung beruht.
What resources will it bring to bear for the long-term development and implementation of programmes seeking to protect bee population as part of a European apiculture support programme coming under the common agricultural policy?
Über welche Möglichkeiten verfügt die Kommission, um langfristig Programme zur Rettung des Bienenbestands auf der Grundlage des europäischen Programms zur Förderung der Bienenzucht im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik auszuarbeiten und umzusetzen?
We call on the Commission to ensure genuine decentralisation in the development and implementation of programmes.
Wir fordern die Kommission auf, für eine echte Dezentralisierung bei der Erarbeitung und Durchführung von Programmen zu sorgen.
the development and implementation of programmes of measures for the conservation, characterization, collection and utilization of genetic resources in agriculture at Community level to support or supplement action undertaken in the Member States.
Ausarbeitung und Durchführung von gemeinschaftlichen Aktionsprogrammen zur Erhaltung, Beschreibung, Sammlung und Nutzung der genetischen Ressourcen der Landwirtschaft, mit denen die Anstrengungen in den Mitgliedstaaten unterstützt oder ergänzt werden sollen.
Thanking the Regional Committee for its work, Mrs Higgins looked forward to greater collaboration with WHO/Europe and Member States in the development and implementation of programmes and through regular meetings.
Frau Higgins dankte dem Regionalkomitee für dessen Bemühungen und sah einer ausgeweiteten Zusammenarbeit mit dem Regionalbüro und den Mitgliedstaaten in der Entwicklung und Umsetzung von Programmen und in regelmäßigen Zusammenkünften erwartungsvoll entgegen.
Development and implementation of programmes for business development and the increase of companies commercial success.
Entwicklung und Umsetzung von Programmen zur Geschäftsentwicklung und Steigerung des vertrieblichen Unternehmenserfolgs.
Those responsible for the development and implementation of programmes have at their disposal a technique which attaches itself to existing programmes, because all that is required is that the programme be developed with linkages in mind and based on coordination, both internal and external.
Die Verantwortlichen für die Entwicklung und Durchführung von Programmen verfügen damit über eine Methode, die sich für bestehende Programme eignet, weil nur notwendig ist, daß das Programm mit gedanklichen Verbindungen entwickelt wird und auf der internen wie externen Koordinierung beruht.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 153 ms.
