Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
different data source
Traduction de "different data source" en allemand
anderen Datenquelle
andere Datenquelle
You connect to a different data source.
Sie stellen eine Verbindung zu einer anderen Datenquelle her.
Lets you map the column headings to data fields from a different data source.
Ermöglicht die Zuordnung zwischen Spaltenköpfen dieser Datenquelle und Datenfeldern in einer anderen Datenquelle.
The items you are about to paste use a different data source than the target document.
Für die einzufügenden Objekte wird eine andere Datenquelle als für das Zieldokument verwendet.
The datasheet has a different data source from the form that contains it.
Das Datenblatt hat eine andere Datenquelle als das Formular, in dem es enthalten ist.
To change the available data fields, select a different data source for your bibliography.
Um die Auswahl der verfügbaren Datenfelder zu ändern, wählen Sie eine andere Datenquelle für Ihre Literaturdatenbank.
See how to add a chart that uses a different data source in the same report.
Im Beispiel wird auch gezeigt, wie Sie demselben Bericht ein Diagramm, das eine andere Datenquelle verwendet, hinzufügen.
To define a different data source for your bibliography, click the
Wenn Sie für Ihre Literaturdatenbank eine andere Datenquelle angeben möchten , klicken Sie in der
Another frequent use case is opening a project that was designed with a completely different data source to just check something quickly.
Ein weiterer häufiger Anwendungsfall ist das Öffnen eines Projekts, das mit einer völlig anderen Datenquelle entworfen wurde, um schnell etwas zu überprüfen.
When you are linking a shape to a database, you can specify a different data source.
Wenn Sie ein Shape mit einer Datenbank verknüpfen, können Sie eine andere Datenquelle angeben.
This update switches to a different data source (by default) which supports altitude-based refinements.
Dieses Update wechselt (standardmäßig) zu einer anderen Datenquelle, die höhenabhängige Verfeinerungen unterstützt.
You can also use these shared settings to create an identical document with a different data source, or create a new document with a slightly modified layout.
Sie können diese gemeinsamen Einstellungen auch verwenden, um ein identisches Dokument mit einer anderen Datenquelle bzw. um ein neues Dokument mit einem leicht abgewandelten Layout zu erstellen.
Conversely, if you show sales data broken down by quarter in one pivotdiagram, you may also want to show your company's overhead from a different data source to compare your income with your expenditures.
Wenn Sie dagegen Verkaufsdaten nach Quartal aufgeteilt in einem Pivotdiagramm anzeigen, möchten Sie möglicherweise die Gemeinkosten Ihres Unternehmens aus einer anderen Datenquelle anzeigen, um Ihr Einkommen mit Ihren Ausgaben zu vergleichen.
Load an existing package, reconfigure it (for example, for a different data source), and run it.
Laden, Neukonfigurieren (z. B. Festlegen einer anderen Datenquelle) und Ausführen eines vorhandenen Pakets
Synonymes et analogies de "different data source" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent different data source
Résultats: 43. Exacts: 43. Temps écoulé: 80 ms.
