After the payment has been made, Apple sends your device account number and a transaction-specific, dynamic security code to the original website to confirm your payment.
Nachdem die Zahlung getätigt wurde, sendet Apple zur Bestätigung des Zahlungserfolges Ihre Geräteaccountnummer sowie einen transaktionsspezifischen, dynamischen Sicherheitscode an die Ausgangswebsite.
The dynamic security code will improve the security of purchases made online and is compatible with all e-commerce websites.
Der dynamische Sicherheitscode wird die Sicherheit von Einkäufen im Internet erhöhen und ist mit allen E-Commerce-Websites kompatibel.
Before they approve the payment, your bank or payment network can verify your payment information by checking the dynamic security code to make sure it's unique and that it's tied to your device.
Vor der Genehmigung der Zahlung kann Ihre Bank oder Ihr Zahlungsnetzwerk Ihre Zahlungsdaten überprüfen. Dabei wird der dynamische Sicherheitscode geprüft, um sicherzustellen, dass dieser einzigartig und mit Ihrem Gerät verknüpft ist.
The dynamic security code is designed to effectively combat payment card fraud, in which hackers obtain the payment information used when consumers make purchases online.
Der dynamische Sicherheitscode soll Zahlungskartenbetrug wirksam bekämpfen, bei dem Hacker Zahlungsinformationen erhalten, wenn Verbraucher im Internet einkaufen.
Instead of the security code on the back of the card, Apple Pay generates a dynamic security code to guarantee the security of every transaction.
Anstatt den Sicherheitscode auf der Rückseite der Karte zu verwenden, erzeugt Apple Pay einen dynamischen Sicherheitscode, um die Sicherheit eines jeden Zahlungsvorgangs zu bestätigen.
This dynamic security code strengthens the security of online payments for BNP Paribas customers, without the slightest change to their customer experience.
Dieser dynamische Sicherheitscode verstärkt die Sicherheit von Online-Zahlungen für die Kunden von BNP Paribas, ohne dass das Kundenerlebnis in irgendeiner Weise beeinträchtigt wird.
Each transaction is authorized with a one-time unique number using your Device Account Number and instead of using the security code from the back of your card, Apple Pay creates a dynamic security code to securely validate each transaction.
Jeder Zahlungsvorgang wird mit einer einmaligen einzigartigen Nummer autorisiert, welche die Geräte-Kontonummer nutzt und anstatt den Sicherheitscode auf der Rückseite der Karte zu verwenden, erzeugt Apple Pay einen dynamischen Sicherheitscode, um die Sicherheit eines jeden Zahlungsvorgangs zu bestätigen.
All payments are confirmed with Face ID or Touch ID, along with a unique dynamic security code.
Alle Zahlungen werden mit Face ID oder Touch ID sowie zusammen mit einem einmalig einzigartigen dynamischen Sicherheitscode bestätigt.
In stores, payments are processed by using the Device Account Number and a transaction-specific, dynamic security code.
In Geschäften werden die Zahlungen mit der Device Account Number und einem speziell für die Transaktion erstellten, dynamischen Sicherheitscode verarbeitet.
Instead, a unique Device Account Number is assigned, encrypted and securely stored in the Secure Element on your device, and each transaction is authorized with a one-time unique dynamic security code.
Stattdessen wird eine eindeutige Gerätekontonummer zugewiesen, verschlüsselt und geschützt im Sicherheitselement auf dem Gerät gespeichert und jede Transaktion wird mit einem einzigartigen, eindeutigen dynamischen Sicherheitscode autorisiert.
Instead, a unique Device Account Number is assigned, encrypted and securely stored in the Secure Element on your device. Each transaction is authorized with a one-time unique dynamic security code.
Eine einmalige ,Device Account Number' wird zugewiesen, verschlüsselt gespeichert und jede Transaktion wird mit einem einmaligen, eindeutigen und dynamischen Sicherheitscode autorisiert.
As with in-store payments, Apple sends your Device Account Number to the app or website along with the dynamic security code.
Wie bei Zahlungen in Geschäften sendet Apple Ihre Geräteaccountnummer zusammen mit dem dynamischen Sicherheitscode an die App oder Website.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.