This allows you to dynamically change parameters over the course of a project's timeline.
Auf diese Weise können Sie Parameter im zeitlichen Verlauf eines Projekts dynamisch ändern.
Then using the parameter control you can dynamically change the threshold in your calculation.
Mithilfe des Parametersteuerelements können Sie den Schwellenwert in der Berechnung dann dynamisch ändern.
The ability to dynamically change the audio track.
Die Fähigkeit, dynamisch verändern die Audiospur.
Hundreds of beautifully illustrated manga cards dynamically change form by "evolving"
Hunderte wunderschön illustrierte Mangakarten, die sich durch „Entwickeln" dynamisch verändern.
Changes you make in the editor dynamically change the elevation in the drawing.
Durch die Änderungen im Editor wird die Höhe in der Zeichnung dynamisch geändert.
Admin can dynamically change the content of the email.
Der Administrator kann den Inhalt der E-Mail dynamisch ändern.
In these views, you can dynamically change the layout of a form to present data in different ways.
In diesen Ansichten können Sie das Layout eines Formulars dynamisch ändern, um Daten anders darzustellen.
Externalize and dynamically change app configuration.
Sie können die App-Konfiguration auslagern und dynamisch ändern.
Snook appreciates how quickly he can dynamically change the size of a volume just by moving a slide bar.
Jason Snook ist begeistert, wie schnell er durch einfaches Verschieben eines Reglers die Größe von Volumes dynamisch ändern kann.
Modern web applications always possess more complex page structures that can dynamically change their state and stock of information.
Moderne Webanwendungen besitzen immer komplexere Seitenstrukturen, die ihren Zustand und Informationsbestand dynamisch ändern können.
It does not matter if you want to dynamically change your header background image or your logo, both is supported.
Egal, ob Sie das Hintergrundbild Ihres Headers oder Ihr Logo dynamisch ändern wollen, beides wird unterstützt.
Blogs, wikis, collaboration, polls and other software solutions will dynamically change our working world in the coming years.
Blogs, Wikis, Collaboration, Votings und weitere Software-Lösungen werden die Arbeitswelt in den kommenden Jahren sehr dynamisch verändern.
I wanted to be able to dynamically change the color of each of these cars without needing additional front-end changes to the code.
Ich wollte in der Lage sein, dynamisch ändern die Farbe von jedem dieser Autos, ohne zusätzliche front-end-änderungen im code.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.