Traduction de "each operating segment" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
alle operativen Segmente
A complete list of BD's trademarks for each operating segment is provided below. BD Brands
Eine Liste der BD Handelsmarken für alle operativen Segmente finden Sie in der PDF-Datei.
Each operating segment increased not only its order intake but also its revenue and, even adjusted for favourable currency effects, achieved year-on-year improvements.
Alle operativen Segmente steigerten neben dem Auftragseingang auch ihren Umsatz und konnten selbst bereinigt um positive Währungseffekte die Vorjahreswerte übertreffen.
An entity shall report separately information about each operating segment that
Ein Unternehmen berichtet gesondert über jedes Geschäftssegment, das
The leadership teams will provide dedicated leadership geared to the specific priorities of each operating segment and will actively drive critical strategic portfolios at Group level.
Die Führungsteams werden eine engagierte Führung übernehmen, die sich an den spezifischen Prioritäten der einzelnen operativen Segmente orientiert und kritische strategische Portfolios auf Konzernebene aktiv vorantreiben.
The products and services offered by each operating segment are described in Note 3.16.
Die angebotenen Produkte und Dienstleistungen der einzelnen operativen Segmente sind in Erläuterung 3.16 beschrieben.
In addition, in its accounting records Jushi Egypt itself makes a clear distinction in revenues earned and expenses incurred for each operating segment within the company, i.e. GFF and other products.
Darüber hinaus unterscheidet Jushi Egypt in seinen Buchführungsunterlagen selbst bei den Einnahmen und Aufwendungen eindeutig zwischen den einzelnen Geschäftssegmenten innerhalb des Unternehmens, d. h. zwischen GFF und anderen Waren.
Each operating segment produces a quarterly risk report in accordance with the standards laid down by the central Risk Management unit and based on specific materiality thresholds.
Jedes operative Segment erstellt nach den Vorgaben des zentralen Risiko-Managements und gemäß seinen spezifischen Wesentlichkeitsgrenzen pro Quartal einen Risikobericht.
The primary indicator of the company's ability to transform higher revenues into higher profits is the adjusted EBIT margin, which is measured and reported for each operating segment.
Die primäre Kenngröße zur Umwandlung von Umsatzwachstum in Ergebniswachstum ist die bereinigte operative Ergebnismarge (EBIT bereinigt), die auf Geschäftssegmentebene gemessen und berichtet wird.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.