The antidepressant effect develops within 2-4 weeks. after the start of application.
Die antidepressive Wirkung entwickelt sich innerhalb von 2-3 Wochen nach dem Anfang der Anwendung.
The effect develops gradually and leaves on a plateau in 5-7 days.
Die Wirkung entwickelt sich allmählich und reist auf einem Plateau in 5-7 Tagen ab.
The maximum diuretic effect develops after 2-3 hours after ingestion of the drug.
Die maximale diuretische Wirkung entwickelt sich danach 2-3 Stunden nach der Nahrungsaufnahme des Rauschgifts.
The maximum effect develops in 1-3 hours and lasts 6-8 hours.
Die maximale Wirkung entwickelt sich in 1-3 Stunden und dauert 6-8 Stunden.
The effect of the drug can be observed with the 1 st week of its application, however, a pronounced therapeutic effect develops after 3-4 weeks of treatment.
Die Wirkung des Rauschgifts kann mit der 1 St.Woche seiner Anwendung jedoch beobachtet werden, eine ausgesprochene therapeutische Wirkung entwickelt sich nach 3-4 Wochen der Behandlung.
The effect develops rapidly, maximum cycloplegia is reached within 25-75 min, mydriasis within 30-60 min after a single instillation.
Die Wirkung entwickelt sich schnell, Maximum cycloplegia wird innerhalb von 25-75 Minuten, mydriasis innerhalb von 30-60 Minuten nach einem einzelnen Eintröpfeln erreicht.
The effect develops in 1-3 hours, reaches a maximum after 6-12 hours and lasts 18-26 hours.
Die Wirkung entwickelt sich in 1-3 Stunden, erreicht ein Maximum nach 6-12 Stunden und dauert 18-26 Stunden.
The therapeutic effect develops gradually and is celebrated in 7-14 days from the beginning of treatment, the maximum effect is registered after 4 weeks.
Die therapeutische Wirkung entwickelt sich allmählich und wird in 7-14 Tagen vom Anfang der Behandlung gefeiert, die maximale Wirkung wird nach 4 Wochen eingeschrieben.
Antidiuretic effect develops with parenteral routes of administration (sc, v/ m, in/ in) and instillation in the nose.
Antidiuretische Wirkung entwickelt sich mit parenteral Wegen der Verwaltung (sc, v/ M, in/ in) und Eintröpfeln in der Nase.
The effect develops more gradually.
Die Wirkung entwickelt sich mehr allmählich.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.