Please enter the activation code you have received in the activation mail, to activate your account.
Bitte geben Sie den Aktivierungscode ein, den Sie in Ihrer Aktivierungsmail bekommen haben, um Ihr Benutzerkontto zu aktivieren.
Please enter the activation code you received by post.The maximum number of resends has been reached.
Bitte geben Sie den Aktivierungscode ein, den Sie per Post erhalten haben.Die maximale Anzahl Versuche wurde überschritten.
Buy a Basic or Full version, enter the activation code and enjoy the program features.
Kaufen Sie eine Basic- oder Vollversion, geben Sie den Aktivierungscode ein und nutzen Sie alle Programmfunktionen.
Buy an upgrade coupon, enter the activation code, and enjoy all the time-saving features of Badge Studio +.
Kaufen Sie einen Upgrade-Gutschein, geben Sie den Aktivierungscode ein und nutzen Sie so sämtliche Funktionen von Badge Studio +, um Zeit zu sparen
Enter the activation code sent via text message to the mobile number you provided.
Geben Sie den Aktivierungscode ein, der Ihnen per SMS an die eingegebene Mobile-Nummer geschickt wurde.
Enter the activation code located underneath the QR code in the watch.
Geben Sie den Aktivierungscode ein, der sich unter dem QR-Code auf der Uhr befindet.
Enter the activation code and click Activate.
Geben Sie den Aktivierungscode ein und klicken Sie auf Aktivieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.