Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
error
Traduction de "error" en allemand
fehlschlagen
abbrechen
She noticed the error right off and corrected the document before printing.
Sie bemerkte den Fehler sofort und korrigierte das Dokument vor dem Drucken.
The error occurred because the instructions were misunderstood by the team.
Der Fehler entstand, weil das Team die Anweisungen missverstanden hatte.
Fixing this simple error in the code isn't rocket science at all.
Diesen einfachen Fehler im Code zu beheben ist wirklich kein Hexenwerk.
After the careless error, the coach really took them to task publicly.
Nach dem groben Fehler las der Trainer ihnen vor allen die Leviten.
Instead of admitting the error, he just decided to dodge the topic.
Statt den Fehler zuzugeben, beschloss er einfach, das Thema zu umgehen.
The possibility of a medical error preyed on his mind continuously.
Die Möglichkeit eines ärztlichen Fehlers ließ ihm ununterbrochen keine Ruhe.
When the error was discovered, questions rained down on the confused intern.
Als der Fehler entdeckt wurde, prasselten Fragen auf den verwirrten Praktikanten nieder.
A minor error can escalate into a significant reputational risk for the business.
Ein kleiner Fehler kann sich zu einem erheblichen Imageschaden für das Unternehmen auswachsen.
During the peer review, they discovered a significant error in the calculations.
Während der Begutachtung entdeckten sie einen erheblichen Fehler in den Berechnungen.
You'll get a real wigging if the boss notices that error.
Du bekommst eine echte Standpauke, wenn der Chef diesen Fehler bemerkt.
After the argument, he cooled down and saw the error of his ways.
Nach dem Streit beruhigte er sich und sah den Fehler seiner Wege ein.
We only found one error in the code, but that's something already.
Wir haben nur einen Fehler im Code gefunden, aber das ist immerhin etwas.
The error in the report was painfully obvious, even at first glance.
Der Fehler im Bericht sprang sofort ins Auge, selbst auf den ersten Blick.
Expressions avec error : exemples et leurs traductions en allemand
by trial and error adv.
durch Versuch und Irrtum
"She solved the puzzle by trial and error."
room for error n.
Spielraum · Fehlertoleranz
"The project plan includes room for error."
! see the error of one's ways v.
einsehen · erkennen
"He finally saw the error of his ways and apologized."
margin for error n.
Fehlertoleranz · Fehlermarge
"The project plan includes a margin for error."
error crept in exp.
ein Fehler hat sich eingeschlichen
"An error crept in during the final edit of the report."
! fat-finger error n.
Tippfehler · Tastenfehler
"He sent the email to the wrong person due to a fat-finger error."
schoolboy error n.
Anfängerfehler · Leichtsinnsfehler
"He made a schoolboy error in the final match."
error out v.
abstürzen · fehlschlagen
"The system might error out during the update."
error has crept in exp.
ein Fehler hat sich eingeschlichen
"An error has crept in to the final version of the report."
typing error n.
Tippfehler · Schreibfehler
"There was a typing error in the email address."
trial-and-error n.
Versuch-und-Irrtum
"His success was due to trial-and-error."
computer error n.
Computerfehler · Rechenfehler
"The program crashed due to a computer error."
error code n.
Fehlercode
"The error code appeared on the screen after the crash."
error message n.
Fehlermeldung · Fehleranzeige
"The error message appeared after the program crashed."
human error n.
menschlicher Fehler
"The accident was caused by human error, not equipment failure."
in error adv.
fälschlicherweise
"The data was entered in error, leading to wrong results."
lead into error v.
in die Irre führen
"False information can lead into error those who trust it."
make an error of judgment v.
einen Urteilsfehler begehen
"She made an error of judgment in trusting him."
system error n.
Systemfehler · Fehlfunktion
"The project faced delays due to a system error."
communication error n.
Kommunikationsfehler
"The argument started after a simple communication error during the meeting."
Synonymes et analogies de "error" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent error
error-free
+10k
in error
+10k
error message
+10k
error messages
+10k
error code
+10k
error correction
+10k
error rate
+10k
human error
+10k
Résultats: 94374. Exacts: 94374. Temps écoulé: 168 ms.
