In this way, burst errors on a transmission link are spread out over different downstream frames and can be corrected at the terminal stations with a minimum of error code bytes included in each of the downstream frames.
Auf diese Weise werden Burstfehler auf einer Übertragungsverbindung über unterschiedliche Downstreamrahmen verteilt und können an der Teilnehmerstation mit einem Minimum an Fehlercodebytes korrigiert werden, die in jedem der Downstreamrahmen enthalten sind.
Autres résultats
When it returns, the command byte is filled with an error code and the data bytes contain updated port data.
Wenn die Nachricht zurückkommt, ist das Feld für den Befehlscode mit einem Fehlercode gefüllt und die Datenbytes enthalten die Daten, die von den Portadressen gelesen wurden.
In this case, the error-correcting code of Cm bytes is referred to as C1 parity, and the error-correcting code of Cn row as C2 parity.
The positive decimal translation of the low two bytes, the negative decimal translation of the full error code, and the hexadecimal values are shown.
Die positive Dezimalübersetzung der niederwertigen zwei Bytes, die negative Dezimalübersetzung des gesamten Fehlercodes sowie die Hexadezimalwerte sind dargestellt.
The error code is output at the same time in status byte SB2 (see ErrorID).
The following table lists Microsoft Internet Explorer error codes related to Remote Data Service usage. The positive decimal translation of the low two bytes, the negative decimal translation of the full error code, and the hexadecimal values are shown.
In der folgenden Tabelle sind Microsoft Internet Explorer-Fehlercodes aufgeführt, die sich auf die Verwendung von Remote Data Service beziehen. Die positive Dezimalübersetzung der niederwertigen zwei Byte, die negative Dezimalübersetzung des gesamten Fehlercodes sowie die Hexadezimalwerte sind dargestellt.
For instance, for a write error (error code 9) the error string is a number showing how many bytes it was trying to write.
Bei einem Schreibfehler (Fehlercode 9) ist beispielsweise die Fehlerzeichenfolge eine Zahl, die angibt, wie viele Byte geschrieben werden sollten.
But if there is any error and function is not successful, the value of High byte will be one of the following error codes which are described in the following table: Value Description
Aber, wenn es irgendeine Störung gibt und Funktion nicht erfolgreich ist, ist der Wert des hohen Bytes einer der folgenden Störung Codes, die in der folgenden Tabelle beschrieben werden: Wert Beschreibung
The method of claim 1 wherein codes having a few bits or only one bit different from the byte write error code are uncorrectable error codes to increase the probability of detecting an earlier detected uncorrectable error.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem Codes, die sich nur durch ein paar Bits oder nur durch ein Bit vom Byteschreibefehlercode unterscheiden, Codes für nicht korrigierbare Fehler sind, um die Wahrscheinlichkeit zu erhöhen, einen früher detektierten nicht korrigierbaren Fehler zu detektieren.
The method recited in claim 4 wherein the byte write error code is 01111111; wherein the left-most bit is the least significant bit and the right-most bit is the most significant bit.
Verfahren nach Anspruch 4, bei dem der Byteschreibefehlercode 01111111 ist, wobei das ganz linke Bit das niedrigstwertige Bit und das ganz rechte Bit das höchstwertige Bit ist.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.