Traduction de "error correcting capability" en allemand
Fehlerkorrekturfähigkeit
The method of claim 21 wherein said predetermined threshold is the same as the error correcting capability of said first code.
Verfahren nach Anspruch 21, bei dem der vorher festgelegte Schwellwert gleich der Fehlerkorrekturfähigkeit des ersten Codes ist.
The method of claim 1 wherein the selected control signals are encoded at a selected coding rate and the increased diversity by which the selected control signals are requested to be generated during said operation of requesting comprises using a code of increased error correcting capability.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die gewählten Steuersignale mit einer gewählten Codierrate codiert werden, und die erhöhte Diversität, die für die Erzeugung der gewählten Steuersignale bei dem Vorgang des Forderns gefordert wird, die Verwendung eines Codes mit erhöhter Fehlerkorrekturfähigkeit umfasst.
From this it follows that the position of the ecc data within the ecc block does not matter; whether it is appended at one end of the user data or is interleaved with it has no influence on the error correcting capability.
Daraus folgt daß die Position der Fehlerkorrekur-Daten innerhalb des Ecc-Blocks egal ist. Die Leistungsfähigkeit der Fehlerkorrektur wird nicht davon beeinflußt, ob die Fehlerkorrektur-Daten am Anfang oder Ende der Nutzerdaten eingefügt werden oder ob sie gar mit den Nutzerdaten vermischt sind.
A method according to claim 11, wherein the error processing modes include first and second error correction modes in which the error correction capability of the first mode is higher than the error correcting capability of the second mode.
Verfahren nach Anspruch 11, bei dem die Fehlerverarbeitungsmodi einen ersten und einen zweiten Korrekturmodus enthalten, und wobei das Fehlerkorrekturvermögen des ersten Modus größer als das Fehlerkorrekturvermögen des zweiten Modus ist.
A method as claimed in Claims 1 or 2, wherein said discrepancy as identified by the discrepancy identifier is within the error correcting capability of the error protecting code.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die genannte Diskrepanz, wie sie durch den Diskrepanzidentifizierer identifiziert wird, innerhalb der Fehlerkorrekturmöglichkeit des Fehlerschutzcodes liegt.
CODING HAVING PEAK POWER SUPPRESSING CAPABILITY AND ERROR CORRECTING CAPABILITY IN MULTI-CARRIER TRANSMISSION AND ITS DECODING
KODIERUNG MIT DER FÄHIGKEIT SPITZENLEISTUNG ZU UNTERDRÜCKEN UND FEHLER ZU BERICHTIGEN IN EINEM MEHRTRÄGER ÜBERTRAGUNGSSYSTEM UND ZUGEHÖRIGE DEKODIERUNG
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "error correcting capability" en anglais