Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
errors are automatically
Traduction de "errors are automatically" en allemand
Fehler werden automatisch
Formal and informal tones become mixed, entity names become mistranslated, brand terms that should stay the same become confused, and numerous other errors are automatically churned out that make the content not fit for purpose in an enterprise environment.
Sprachebenen werden verwechselt, Eigennamen falsch übersetzt, Markenbegriffe, die unverändert bleiben sollten, werden durcheinander gebracht und zahlreiche weitere Fehler werden automatisch am laufenden Band produziert, sodass sich die Inhalte nicht zum Einsatz für geschäftliche Zwecke eignen.
Errors are automatically sorted by severity as determined by most affected pages and other factors.
Die Fehler werden automatisch nach Schweregrad sortiert. Dieser ergibt sich aus der Anzahl der betroffenen Seiten und anderen Faktoren.
Choose the types of events that should be recorded in the Windows 2000 event log. (Errors are automatically recorded.)
Wählen Sie die Ereignistypen, die in der Windows 2000-Ereignisanzeige aufgezeichnet werden sollen. (Fehler werden automatisch aufgezeichnet.)
Errors are automatically caught from the beginning of the process and presented to the banker, allowing them to address exceptions before the customer leaves.
Fehler werden automatisch gleich zu Beginn des Prozesses erkannt und dem Kundenbetreuer vorgelegt, damit sie sofort korrigiert werden können, bevor der Kunde abwandert.
System errors are automatically reported and filed.
Fehler in Systemen werden automatisch gemeldet und protokolliert.
Contour errors are automatically cleared by trimming.
Konturfehler werden automatisch durch trimmen bereinigt.
Faulty devices or wiring errors are automatically detected and diagnostic information is displayed to help correct problems.
Fehlerhafte Geräte oder Verdrahtungsfehler werden automatisch erkannt und Diagnoseinformationen helfen bei der Fehlerbehebung.
Document errors are automatically identified and repaired, and lost content is recovered as far as is possible.
Die automatisch erkannten Defekte in den Dokumenten werden repariert und verlorene Inhalte - soweit möglich - wieder hergestellt.
Known errors are automatically suggested when they are working on requests that could have been caused by a problem for which a workaround has already been defined.
Known errors werden automatisch vorgeschlagen, wenn IT Mitarbeiter an Requests arbeiten die bestimmte Probleme als Ursache haben.
Even the slightest component errors are automatically reported back to the manufacturing systems, which are then readjusted before increasingly significant deviations turn into actual defects.
Bereits kleinste Abweichungen an Teilen lassen sich automatisch an die Fertigungssysteme zurückmelden und nachjustieren, bevor aus sich verstärkenden Abweichungen tatsächliche Fehler werden.
If the text does not match the information stored in the verification database, the discrepancies and errors are automatically entered into the log book.
Stimmt der erkannte Text nicht mit den Kontrollinformationen der Prüf-Datenbank überein, werden Abweichungen sowie der Fehler automatisch in ein Logbuch eingetragen.
Errors are automatically detected and can be analyzed in standardized reports.
Fehler werden automatisiert erkannt und können mit Hilfe von standardisierten Berichten ausgewertet werden.
Errors are automatically highlighted during the configuration process, enabling them to be corrected immediately.
Während der Konfiguration werden Fehler automatisch angezeigt, die sofort korrigiert werden können.
Synonymes et analogies de "errors are automatically" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 46 ms.
