Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
even if the program code
Exemples avec "even if the program code" et leurs traductions en allemand
This means nothing else than that the accesses to the kernel space can be performed speculatively even if the program code belongs to a process of the user space.
Das bedeutet nichts Anderes, als dass die Zugriffe auf den Kernel-Space auch dann spekulativ ausgeführt werden können, wenn der Programmcode zu einem Prozess des User-Space angehört.
The implementation of Windows (server) is recommended even if the program code is mainly native C. The operation within a virtual environment is tried and tested.
Obwohl der Programmcode weitestgehend nativ C ist, wird Windows (Server) empfohlen. Der Einsatz in virtuellen Umgebungen ist erprobt.
Autres résultats
and even if the actual program code that it's trying to infect
Sogar, wenn das spezielle Programm, welches es zu infizieren versucht
If the formula was entered incorrectly in any way, the code may disappear, or your program may even crash.
Falls die Formel auf irgendeine Weise falsch eingegeben wurde, verschwindet dein Code möglicherweise oder es kommt sogar zu einem Programmabsturz.
Even if the license of the code may never be changed, it explicitly allows use in all (even proprietary) programs.
Auch wenn die Lizenzierung des Codes nicht geändert werden darf, so ist die Verwendung in proprietären Programmen doch ausdrücklich erlaubt.
It takes about the same skill level, if not even a higher one, to analyze a program without the source code as writing a program of similar functionality from scratch.
Es erfordert ungefähr soviel Fähigkeit, falls nicht sogar mehr, ein Computerprogramm ohne seinen Quellcode zu analysieren wie ein Programm von ähnlicher Funktionalität komplett neu zu schreiben.
With it, users can keep their individual settings without having to change the program code, even if they change to another camera model.
Mit ihr behalten Anwender ihre Einstellungen bei einem etwaigen Modellwechsel bei, ohne Programmcodes ändern zu müssen.
Even if you have not changed your design, a new unique workflow key is generated every time you run the Generate Program Code Wizard.
Jedes Mal, wenn Sie den "Programmcode generieren"-Assistenten ausführen, wird ein neuer eindeutiger Workflow-Schlüssel generiert, selbst wenn Sie das Design nicht geändert haben.
The program needs to retrieve the code from the server? even if the code is successfully extracted it requires valuable time.
Sein Programm muss zunächst erst einmal den aktuellen Code vom Server holen - selbst wenn es gelingt den Code zu extrahieren kostet dies in jedem Fall Zeit.
The dropper is prowling actively on the gray box if a specific configuration is found, and even if the actual program code that it's trying to infect is actually running on that target.
Der Dropper streift aktiv auf der grauen Box umher, wenn eine spezielle Konfiguration entdeckt wurde. Sogar, wenn das spezielle Programm, welches es zu infizieren versucht auf diesem Ziel läuft.
This means that your program will be started even if the Code Fragment Manager cannot even find the desired function (unresolved import).
Das bedeutet, daß Ihr Programm auch dann gestartet wird, wenn der Code-Fragment-Manager die gewünschte Funktion gar nicht findet (unresolved import).
Even if the code is covered the test data is generated randomly, since the program does not know the logical sense behind the test.
Der Code ist zwar abgedeckt, aber in den meisten Fällen sind die Testdaten rein zufällig gewählt und nicht richtig durchdacht, da dem Programm der logische Sinn hinter dem Test nicht bewusst ist.
It is very easy to do, even if you are a discretionary trader, because the whole program is only 5 lines of code...
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7829324. Exacts: 2. Temps écoulé: 1083 ms.
