Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
eventually led
Traduction de "eventually led" en allemand
His disgusting attitude towards others eventually led to his isolation.
Seine abscheuliche Haltung gegenüber anderen führte schließlich zu seiner Isolation.
His callous treatment of others eventually led to his isolation and loneliness.
Sein gefühlloser Umgang mit anderen führte schließlich zu seiner Isolation und Einsamkeit.
The detective's digging inquiries eventually led to a major breakthrough.
Die hartnäckigen Nachforschungen des Detektivs führten schließlich zu einem bedeutenden Durchbruch.
The company's illegal practices eventually led to its comeuppance, resulting in bankruptcy.
Die illegalen Praktiken des Unternehmens führten schließlich zu seiner Strafe durch den Bankrott.
Her painting the roses red comments eventually led to bigger problems down the road.
Ihre verharmlosenden Bemerkungen führten letztendlich zu größeren Problemen in der Zukunft.
The old law eventually led to a pardon for many who had suffered unfairly.
Das alte Gesetz führte schließlich zur Begnadigung vieler, die unfair gelitten hatten.
Her ordeal with the lengthy legal battle eventually led to a hard-fought victory.
Ihr Kampf mit dem langwierigen Rechtsstreit führte schließlich zu einem hart erkämpften Sieg.
He started as a menial, but his dedication eventually led to a better position.
Er begann als Diener, aber seine Hingabe führte schließlich zu einer besseren Position.
Their licentious actions eventually led to numerous controversies in the community.
Ihr zügelloses Verhalten führte schließlich zu zahlreichen Kontroversen in der Gemeinschaft.
Her untenable excuses for being late eventually led to her dismissal from the job.
Ihre fadenscheinigen Ausreden für ihr Zuspätkommen führten schließlich zu ihrer Entlassung.
The team's unlikable reputation eventually led to their downfall.
Der unfreundliche Ruf des Teams führte schließlich zu ihrem Niedergang.
Siloism eventually led to a decline in productivity within the entire team.
Silodenken führte schließlich zu einem Rückgang der Produktivität im gesamten Team.
Every tip they received eventually led to a cold trail.
Jeder Hinweis, den sie erhielten, führte schließlich ins Leere.
Synonymes et analogies de "eventually led" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent eventually led
Résultats: 911. Exacts: 911. Temps écoulé: 62 ms.
