anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

example another

Traduction de "example another" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

Beispiel eine andere

Beispiel einen anderen

z.B. ein weiterer

If the seller sends something else than what you have ordered - for example another type or a similar product from another brand - and you do not want it, you can return it within the return period.

Wenn der Verkäufer etwas anderes als das, was Sie bestellt haben, sendet - zum Beispiel eine andere Art oder ein ähnliches Produkt von einer anderen Marke - und Sie es nicht wollen, können Sie es innerhalb der Rückgabefrist zurückgeben.

A method according to any of Claims 2 to 5 wherein the carbon atom which is substituted by fluorine is also attached to another activating group, for example another CO group, (R 1 O) 2 PO, SO 2 or CN.

Verfahren gemäß einem der Ansprüche 2 bis 5, worin das durch Fluor substituierte Kohlenstoffatom auch an eine andere aktivierende Gruppe, zum Beispiel eine andere CO-Gruppe, (R 1 O) 2 PO, SO 2 oder CN, gebunden ist.

Import events to calendar - Click here if you want to import events in.ics format, for example another calendar or a flight schedule.

Termine in den Kalender importieren - Klicken Sie hier, wenn Sie Termine im.ics-Format importieren möchten, zum Beispiel einen anderen Kalender oder einen Flugplan.

Currently the Web Beans RI only runs in JBoss AS 5; integrating the RI into other EE environments (for example another application server like Glassfish), into a servlet container (like Tomcat), or with an Embedded EJB3.1 implementation is fairly easy.

Derzeit läuft die Web Beans RI nur in JBoss AS 5; die Implementierung der RI in andere EE-Umgebungen (zum Beispiel einen anderen Applikationsserver wie Glassfish) in einen Servlet-Container (wie Tomcat) oder eine Embedded EJB3.1 Implementierung ist recht einfach.

The variation is for example another name, text or image.

Die Variation ist beispielsweise ein anderer Name, Text oder Bild.

Take for example another fan in a ventilation shaft.

Nimm beispielsweise einen anderen Lüfter in einem Lüftungsschacht.

Sketch a shape for the top of the blend, for example another square.

Skizzieren Sie die Form für das obere Ende der Verschmelzung, beispielsweise ein weiteres Rechteck.

Additionally, there are quite a few hands that would kill any kind of action on the turn, for example another spade.

Zudem gibt es einige Karten wie z.B. eine weitere Pik-Karte am Turn, welche jegliche Action tötet.

Other funds received, for example another fellowship, do not represent a valid reason to postpone the beginning for more than twelve months.

Weitere erhaltene Finanzierungen, wie z.B. Stipendien, werden als Grund für eine Verschiebung des Beginns von mehr als zwölf Monate nicht akzeptiert.

Impacted teeth are teeth that have not emerged because of a physical barrier on their way of eruption, for example another tooth.

Impaktierte Zähne sind solche Zähne, die nicht durchgebrochen sind wegen physisches Hindernisses auf dem Weg, wie z.B. den anderen Zahn.

Once a transaction is initiated at a location that is unusual for the customer, for example another country, location verification is activated.

Sobald eine Transaktion an einem für den Kunden ungewöhnlichen Ort initiiert wird, beispielsweise ein anderes Land, wird die Standortüberprüfung aktiviert.

A method and a device for connecting an optical fibre with another optical component, for example another optical fibre.

Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden einer optischen Fiber mit einer anderen optischen Komponente, z.B. einer anderen optischen Fiber.

Usually, the final chord is the coating of the burnt surface with varnish, but in this example another finish of the work is described.

Gewöhnlich ist der letzte Akkord die Beschichtung der verbrannten Oberfläche mit Lack, aber in diesem Beispiel wird ein anderes Ende der Arbeit beschrieben.