Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
executed asynchronously
Traduction de "executed asynchronously" en allemand
asynchron ausgeführt
Indicates that the script should be executed asynchronously.
Gibt an, dass das Skript asynchron ausgeführt werden soll.
Specifies that the script is executed asynchronously. charset charset
Gibt an, dass das Skript wird asynchron ausgeführt. charset charset
Plug-ins in this directory will not only be executed asynchronously, at the same time with the second count a minimum waiting time is also specified before the plug-in can be run again.
Plugins in diesem Verzeichnis werden nicht nur asynchron ausgeführt, sondern gleichzeitig geben Sie mit der Sekundenzahl eine Mindestwartezeit vor, bevor das Plugin erneut ausgeführt werden soll.
A CAF program is interpreted as if it were replicated a number of times and all copies were executed asynchronously.
Ein Coarray-Fortran-Programm wird so interpretiert, als ob es n-mal repliziert würde und alle Kopien asynchron ausgeführt würden.
Places Places query results may now be observed by multiple observers, and queries may be executed asynchronously.
Places Places Query-Ergebnisse können nun von mehreren Observern beobachtet werden und die Queries können asynchron ausgeführt werden.
The Web Extend scripts are executed asynchronously and have no effect on your website's speed and performance.
Die Web Extend Scripts werden asynchron ausgeführt und haben keinerlei Auswirkungen auf die Geschwindigkeit oder Leistung Ihrer Website.
By the way, under Linux or another Unix-based system every cached plug-in can be executed asynchronously.
Unter Linux oder einem anderen unixoiden Betriebssystem kann übrigens auch jedes gecachte Plugin asynchron ausgeführt werden.
The Web Extend JavaScript API is executed asynchronously, meaning that this will have no effect on the performance of your website.
Das Web Extend JavaScript API wird asynchron ausgeführt; das heißt, es hat keinerlei Einfluss auf die Leistung Ihrer Website.
The package is then executed asynchronously by the service.
Das Paket wird dann asynchron durch den Dienst ausgeführt.
A script should normally be executed asynchronously.
Die normale Ausführung eines Skriptes sollte asynchron erfolgen.
Selected procedures can be executed asynchronously to the main program by using of threads.
Einzelne Prozeduren können durch die Nutzung von Threads auch asynchron zum eigentlichen Hauptprogramm ausgeführt werden.
Also, the functions can be executed asynchronously to download the processor and, thus, allowing the execution of other processes at the same time.
Ausserdem können diese Funktionen in synchronisierter Form ausgeführt werden, damit der Prozessor heruntergeladen wird und die Ausübung anderer Prozesse erlaubt ist.
Actions with longer reaction times are to be implemented as batch (i.e. to be executed asynchronously).
Aktionen mit längeren Antwortzeiten sind als Batch (d.h. asynchron ausführbar) zu realisieren.
Synonymes et analogies de "executed asynchronously" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 31 ms.
