Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
execution of the script
Traduction de "execution of the script" en allemand
Ausführung des Skripts
Ausführung des Scripts
Ausführung des Skriptes
The email address becomes available only after client-side execution of the script.
Die E-Mail-Adresse wird somit erst nach clientseitiger Ausführung des Skripts komplett verfügbar.
This function suspends execution of the script until one of the specified events is posted by the database.
Diese Funktion unterbricht die Ausführung des Skripts, bis eines der angegebenen Ereignisse von der Datenbank gesendet wird.
By separating access rights for the action and the execution of the script, administrative access can also be effectively restricted.
Durch die Trennung von Rechten zum Zugang der Aktion und der Ausführung des Scripts lassen sich zudem die administrativen Zugänge wirksam beschränken.
The script should not assume anything about the environment that it is executed in. Any environment variables that affect the execution of the script should be set explicitly.
Das Script sollte keine umgebungsspezifischen Informationen enthalten. Jede Umgebungsvariable, die sich auf die Ausführung des Scripts auswirkt, sollte explizit gesetzt werden.
Moreover, the job can detect errors that the DB server reported during or after the execution of the script.
Ausserdem kann der Job Fehler erkennen, die der DB-Server bei oder nach der Ausführung des Skriptes meldet.
They can be referenced later in the script by the special keyword "GOTO", which makes the execution of the script continue at the location of that label (see example below).
Auf diese kann man sich an anderen Stellen im Skript mit dem Schlüsselwort „GOTO" beziehen, das bewirkt dass die Ausführung des Skriptes an der Stelle mit der angegebenen Markierung fortgesetzt wird (siehe Beispiel unten).
In the same way, it is important not to work directly in the configuration file created automatically, since everything would be lost at the next execution of the script.
Ebenso wichtig ist es, die automatisch erzeugte Konfigurationsdatei nicht direkt zu bearbeiten, weil alle manuellen Änderungen bei der nächsten Ausführung des Skripts verloren gehen.
But other problems caused by typing errors, invalid property or method names, or invalid parameter values can only be caught during the execution of the script.
Andere Probleme, die durch Tippfehler, ungültige Eigenschaften- bzw. Methodennamen oder ungültige Parameterwerte verursacht werden, können nur während der Ausführung des Skripts erfasst werden.
The cross-site scripting filter can identify a potentially malicious cross-site script and neutralize the attack by blocking the execution of the script from being reflected to the server and stopping the attack at the client computer.
Der siteübergreifende Skriptfilter kann ein potenziell bösartiges siteübergreifendes Skript identifizieren und den Angriff abwehren, indem die Ausführung des Skripts blockiert wird, sodass es nicht auf den Server reflektiert wird und der Angriff auf dem Clientcomputer beendet wird.
Terminates execution of the script.
Beendet die Ausführung des Skripts.
Trap statements handle the terminating errors and allow execution of the script or function to continue instead of stopping.
Mit Trap-Anweisungen werden Fehler mit Abbruch behandelt. Sie ermöglichen die fortgesetzte Ausführung des Skripts oder der Funktion.
If a defined software product is found during the execution of the script, its data will be stored in the results XML file.
Wird bei der Ausführung des Scripts eine definierte Software gefunden, wird diese in der Ergebnis XML-Datei gespeichert und beim Import dieser Datei in Docusnap ausgegeben.
This can lead to unexpected behavior. rc.lookup(...), which will be evaluated during execution of the script, is the preferred method in this case (see subsection 12.2.3.1 for details). 12.3.1 Modules
Daher wird geraten, die Methode rc.lookup() (vgl. Abschnitt 12.2.3.1) zu verwenden, die während der Ausführung des Skripts evaluiert wird. 12.3.1 Module
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent execution of the script
Résultats: 41. Exacts: 41. Temps écoulé: 54 ms.
