Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
executive
Traduction de "executive" en allemand
Définition
Our senior executive has a strong track record in turning around struggling businesses.
Unser Vorstand hat eine starke Erfolgsbilanz bei der Sanierung angeschlagener Unternehmen.
The senior executive decided to implement a new strategy for increasing sales.
Der Vorstand beschloss, eine neue Strategie zur Umsatzsteigerung umzusetzen.
The executive branch is responsible for enforcing laws in the country.
Die Exekutive ist für die Durchsetzung von Gesetzen im Land verantwortlich.
The constitution establishes a robust check and balance between the legislative and executive branches.
Die Verfassung etabliert ein robustes System von checks and balances zwischen Legislative und Exekutive.
The senior executive addressed concerns about upcoming changes in the workplace.
Die Führungskraft ging auf Bedenken bezüglich bevorstehender Änderungen am Arbeitsplatz ein.
A skilled chief of staff can greatly enhance an executive's effectiveness.
Ein fähiger Stabschef kann die Effektivität einer Führungskraft erheblich steigern.
Critics warn that quod est necessarium est licitum invites executive overreach.
Kritiker warnen, dass Not kennt kein Gebot exekutive Übergriffe begünstigt.
The senior executive's leadership style inspired the entire workforce to improve performance.
Der Führungsstil des Vorstands inspirierte die gesamte Belegschaft zu besseren Leistungen.
As the senior executive, she oversees all major projects in the organization.
Als leitende Führungskraft beaufsichtigt sie alle wichtigen Projekte in der Organisation.
To be effective, the senior executive must communicate well with all teams.
Um effektiv zu sein, muss die Führungskraft gut mit allen Teams kommunizieren.
Every executive relies heavily on their chief of staff for support and guidance.
Jede Führungskraft verlässt sich stark auf ihren Büroleiter für Unterstützung und Beratung.
A senior executive must balance short-term goals with long-term vision.
Eine Führungskraft muss kurzfristige Ziele mit langfristiger Vision in Einklang bringen.
The senior executive is planning to introduce new policies for better efficiency.
Die Führungskraft plant, neue Richtlinien für eine bessere Effizienz einzuführen.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec executive : exemples et leurs traductions en allemand
executive assistant n.
Assistent der Geschäftsleitung
"Her executive assistant organized the entire conference schedule and managed all important emails."
business executive n.
Geschäftsführer · Manager
"The business executive presented the annual report to the board."
chief executive n.
Geschäftsführer · Vorstandsvorsitzender
"The chief executive announced a new strategic direction for the company."
executive pay n.
die Managervergütung
"The board reviewed executive pay after shareholders complained about rising costs."
executive position n.
Führungsposition
"She was promoted to an executive position after years of hard work."
sales executive n.
Vertriebsleiter · Verkaufsleiter
"The sales executive closed the deal with the new client."
senior executive n.
leitender Angestellter
"The senior executive made the final decision on the project."
executive ability n.
Führungskompetenz
"She was promoted because of her strong executive ability."
! executive decision n.
Chefentscheidung · Alleinentscheidung
"I made an executive decision and ordered pizza for everyone."
executive floor n.
Chefetage · Vorstandsetage
"Only authorized staff can access the executive floor by elevator keycard."
executive jet n.
Businessjet
"The company bought an executive jet to fly managers between offices."
top executive n.
Top-Manager
"The top executive announced a new strategic direction for the company."
executive chairman n.
geschäftsführender Vorsitzender
"After the restructuring, he became executive chairman of the new holding company."
executive management n.
Geschäftsleitung
"Executive management approved the new five-year strategic plan."
accounts executive n.
Kundenbetreuer
"As an accounts executive, she boosted the company's sales significantly."
customer service executive n.
Kundenbetreuer · Kundendienstmitarbeiter
"A customer service executive answered my call."
executive education n.
Führungskräfteweiterbildung
"She enrolled in an executive education program to improve her leadership skills."
executive leadership team n.
Führungsteam
"The executive leadership team met to discuss the company’s long-term strategy."
executive secretary n.
Chefsekretär · Leitender Sekretär
"The executive secretary arranged the board meeting."
executive staff n.
Geschäftsleitung
"The executive staff met to finalize the company's five-year strategy."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "executive" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent executive
the executive
+10k
executive board
+10k
chief executive
+10k
executive committee
+10k
Executive Officer
+10k
executive director
+10k
Executive Management
+10k
Résultats: 34944. Exacts: 34944. Temps écoulé: 114 ms.
