Traduction de "experience panic attacks" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Panikattacken leiden
Panikattacken erleben
Keep in mind how many people experience panic attacks every day.
Halte dir vor Augen, dass es viele Menschen gibt, die tagtäglich unter Panikattacken leiden.
If you experience panic attacks or frequently feel overwhelmed by anxiety, then it is important to visit your doctor.
Wenn Sie unter Panikattacken leiden oder häufig von Angstgefühlen übermannt werden, sollten Sie unbedingt medizinischen respektive psychologischen Rat einholen.
As they enter our lives, we might experience panic attacks.
Wenn sie unser Leben betreten, können wir eventuell Panikattacken erleben.
You might even experience panic attacks, racing heart, rapid breathing, or feelings of terror.
Du hast vielleicht Panikattacken, Herzrasen, atmest schnell und hast viel Angst.
We may occasionally experience panic attacks in which we get so overwhelmed that our beings start to shut down.
Wir können gelegentliche Panikattacken erleben, die uns dermaßen überwältigen, dass unser Sein sich zu verschließen beginnt.
Don't make this terrible mistake, use a good backup system and you will never experience panic attacks, just because you've lost your data.
Machen Sie diesen schrecklichen Fehler nicht, nutzen Sie ein gutes Backup-System und Sie werden niemals Panikattacken erleiden, nur weil Sie Ihre Daten verloren haben.
When these people find themselves thrust into social or crowded environments, their stress response becomes so heightened that they may shut down emotionally and even experience panic attacks.
Wenn diese Menschen in soziale oder beengte Umgebungen gedrängt werden, kann ihre Antwort auf diesen Stress so extrem ausfallen, dass sie emotional vollkommen abschalten und sogar eine Panikattacke haben.
Fifteen per cent experience panic attacks when they merely think of the dentist's chair and the drilling noises.
15 Prozent bekommen Panikattacken, wenn sie nur an den Behandlungsstuhl und Bohrergeräusche denken.
Patients suffering from anxiety disorders avoid certain situations (for example, crowds, public places, travelling), experience panic attacks or are excessively bothered by daily situations.
Bei Angststörungen vermeiden Klienten/ Klientinnen angstbesetzte Bedingungen (z. B. Menschenmengen, Plätze, Reisen), erleben Panikattacken oder machen sich übermäßige Sorgen über alltägliche Situationen.
Many people experience panic attacks.
Viele Menschen erleben Angstattacken.
These people experience panic attacks when they think they've made a bad decision that others will notice.
Panikattacken, weil man glaubt, eine falsche Entscheidung getroffen zu haben, die andere bemerken werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.