An exploit kit is a collection of computer code that can take advantage of various security shortcomings in popular applications.
Ein Exploit-Kit ist eine Sammlung von Computercode, die verschiedene Sicherheitsmängel in gängigen Anwendungen ausnutzen kann.
Finding victims that are vulnerable to a drive-by download attack via an exploit kit isn't that difficult, either.
Das Auffinden von Opfern, die für einen Drive-by-Download-Angriff anfällig sind, über ein Exploit-Kit ist ebenfalls nicht so schwierig.
Getting the exploit kit is the easy part.
Das Erhalten des Exploit-Kits ist der einfache Teil.
The malvertising and exploit kit combination is one main reason for the increase of exploit kits.
Die Kombination aus Malvertising und Exploit-Kits ist einer der Hauptgründe für diese Zunahme.
The exploit kit will look for a vulnerability in the software of the browser, and inject malware via the security hole.
Das Exploit-Kit sucht nach einer Sicherheitslücke in der Software des Browsers und schleust auf diesem Weg Schadsoftware ein.
The ransomware program could have entered your computer when you opened a spam email attachment or some exploit kit.
Dieses Ransomware-Programm könnte in Ihren Computer hineingelangt sein, als Sie einen Spam-E-Mail-Anhang oder irgendein Exploit-Kit geöffnet haben.
Despite their low profile over the past couple of years, it seems that they have been continuously developing and evolving their exploit kit.
Trotz ihrer geringen Präsenz in den letzten Jahren scheint es, dass sie ihr Exploit-Kit kontinuierlich weiterentwickelt haben.
The report also looks at the risks to end users, who are exclusively the targets of exploit kit and spear phishing attacks.
Ein weiteres Thema sind Risiken für die Endbenutzer, da diese das alleinige Ziel von Angriffen mit Exploit-Kits und Spear-Phishing sind.
Although we were not able to link this particular incident to a known exploit kit, it is a matter of time before mainstream kits integrate this vulnerability.
Obwohl wir diesen Vorfall mit keinem bekannten Exploit-Kit in Verbindung bringen konnten, ist es vermutlich nur eine Frage der Zeit, bevor gängige Kits diese Schwachstelle integrieren werden.
The iframe redirects to an exploit landing page, and malicious code attacks the system from the landing page via exploit kit.
Das iframe-Element leitet auf eine Exploit-Zielseite um, und bösartiger Code attackiert das System von der Zielseite über ein Exploit-Kit.
Recently, we have seen them using email services to send spam emails containing exploit kit or macro-enabled document file that upon execution installs ransomware onto your computer.
In letzter Zeit haben wir sie mit E-Mail-Diensten gesehen, um Spam-E-Mails zu senden, die Exploit-Kit oder Makro-fähige Dokumentdatei enthalten, die bei der Ausführung ransomware auf Ihren Computer installiert.
If the exploit kit successfully delivers the intended malware, the malicious payload - a 64-bit console application - is executed on the victim's computer.
Wenn das Exploit-Kit erfolgreich die beabsichtigte Malware liefert, wird die schädliche Nutzlast - eine 64-Bit-Konsolenanwendung - auf dem Computer des Opfers ausgeführt.
Obviously, in order to plant the exploit kit, hackers need to compromise a website, but because administrators don't always take the problem of security very seriously, the level of computer skills required to do this isn't always as high as you might think.
Offensichtlich müssen Hacker, um das Exploit-Kit zu installieren, eine Website kompromittieren. Da Administratoren das Problem der Sicherheit jedoch nicht immer ernst nehmen, sind die dafür erforderlichen Computerkenntnisse nicht immer so hoch wie Sie denken.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.