Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
extendable loading platform
Traduction de "extendable loading platform" en allemand
Ausziehbarer Ladeboden
An extendable loading platform according to Claim 7 or 8, characterised in that the slide member (13) is biased in one direction by means of a spring element (16), in particular in the displacement direction of the loading platform (2).
Ausziehbarer Ladeboden nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (13) mittels eines Federelements (16) in eine Richtung, insbesondere in Verschieberichtung des Ladebodens (2), vorgespannt ist.
An extendable loading platform according to Claim 2, characterised in that the portion (8) of the arm (5) forms a projection which can engage in a form-locking manner in one or more recesses (10) in the counter portion (9).
Ausziehbarer Ladeboden nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (8) des Arms (5) einen Vorsprung bildet, der in eine oder mehrere Ausnehmungen (10) im Gegenabschnitt (9) formschlüssig eingreifen kann.
An extendable loading platform according to Claim 2, characterised in that the portion (8) of the arm (5) forms a friction surface which can abut to rub against the counter portion (9).
Ausziehbarer Ladeboden nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (8) des Arms (5) eine Reibfläche bildet, die an dem Gegenabschnitt (9) reibend anliegen kann.
An extendable loading platform according to any one of Claims 1 to 16, characterised in that the loading platform (2) comprises at least two parts (2a,2b,2c,2d) which are designed to be hinged relative to one another.
Ausziehbarer Ladeboden nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladeboden (2) aus mindestens zwei Teilen (2a, 2b, 2c, 2d) besteht, die relativ zueinander klappbar ausgebildet sind.
An extendable loading platform according to Claims 10 and 13, characterised in that the transmission element (17) is the rod which serves for the concentric guidance of the helical spring (16).
Ausziehbarer Ladeboden nach Anspruch 10 und 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungselement (17) die Stange ist, die zur konzentrischen Führung der Spiralfeder (16) dient.
Extendable loading platform for a vehicle
Ausziehbarer Ladeboden für ein Fahrzeug
Single or double extendable loading platform
Einfach- oder doppelt ausziehbare Ladeplattform
Two of these semi-trailers will be equipped with an extendable loading platform.
Zwei dieser Auflieger verfügen zudem über die Möglichkeit, per einfachem Auszug die Ladefläche deutlich zu verlängern.
Meanwhile, the two 3-axle low-loaders of the MAX110 series have an extendable loading platform for maximum versatility when moving longer goods.
Die beiden 3-Achs-Tieflader der Baureihe MAX110 verfügen derweil über eine teleskopierbare Ladefläche für maximale Vielseitigkeit beim Transport längerer Güter.
These are a 5-axle low-loader MAX100 with extendable loading platform and foldable double ramps, a 3-axle semi-trailer MAX100 with single ramps and a 4-axle trailer MAX600.
Dabei handelt es sich um einen 5-Achs Semi-Tieflader MAX100 mit ausziehbarer Ladefläche und klappbaren Doppelrampen, einen 3-Achs Satteltieflader vom Typ MAX100 mit Einzelrampen und einen 4-Achs Anhänger aus der Produktreihe MAX600.
Synonymes et analogies de "extendable loading platform" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 125 ms.
