Traduction de "external data processing systems" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
externen Datenverarbeitungssystemen
The computing means can additionally have an interface in order to transmit the raw data and/or the conditioned data to external data processing systems.
Das Rechenmittel kann zudem eine Schnittstelle aufweisen, um die Rohdaten und/oder die aufbereiteten Daten an externe Dafenverarbeitungssysteme zu überfragen.
In short, a system that communicates seamlessly with internal and external data processing systems opens up numerous opportunities for automation.
Kurz: Mit einem System, das reibungslos mit internen und externen Datenverarbeitungssystemen kommuniziert, sind zahlreiche Automatisierungen möglich.
In this case, it is possible to dispense with a computing means as part of the measuring device and the data can be processed directly on external data processing systems.
In diesem Fall kann auf ein Rechenmittel als Teil der Messvorrichtung verzichtet werden und die Bearbeitung der Daten direkt auf externen Datenverarbeitungssystemen erfolgen.
Provision of content that contains items that provide links or similar information/ referrals or are likely to harm the function of external data processing systems, in particular of computers
Inhalte einzustellen, die Elemente enthalten, die Links oder ähnliche Angaben/Verweise enthalten oder geeignet sind, die Funktionsweise fremder Datenverarbeitungsanlagen, insbesondere Computern zu beeinträchtigen.
Preferably, the interface is a Bluetooth interface in order to be able thereby to establish a link to smartphones as external data processing systems.
Vorzugsweise ist die Schnittstelle eine Bluetooth-Schnittstelle, um damit eine Verbindung zu Smartphones als externe Datenverarbeitungssysteme herstellen zu können.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.