Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
firmware code
Traduction de "firmware code" en allemand
Firmware-Code
Firmwarecode
Firmware-Codes
New firmware code is released as an "image" file.
Neuer Firmware-Code wird in Form einer Image-Datei veröffentlicht.
Gone are the days that a piece of hardware contained a few lines of firmware code reused over several generations of products.
Die Zeiten sind vorbei, in denen ein Stück Hardware ein paar Zeilen Firmware-Code enthielt, der dann über mehrere Produktgenerationen hinweg verwendet wurde.
A system as claimed in any one of claims 8 to 12 wherein the statement and instructions comprises at least one output statement instruction in device firmware code that executes a function call associated with the output statement instruction.
Das System gemäß jedem der Ansprüche 8 bis 12, wobei die Befehle und Anweisungen mindestens eine Ausgabebefehlsanweisung im Firmwarecode der Einrichtung umfasst, welche das Durchführen eines mit der Ausgabebefehlsanweisung assoziierten Funktionsaufrufs bewirkt.
A method as claimed in any of claims 1 to 6 wherein testing the device (102) comprises at least one output statement instruction in device firmware code, and executing a function call associated with the output statement instruction.
Das Verfahren gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 6, wobei das Testen der Einrichtung (102) zumindest eine Ausgabebefehlsanweisung im Firmwarecode der Einrichtung sowie das Durchführen eines mit der Ausgabebefehlsanweisung assoziierten Funktionsaufrufs umfasst.
The computer program product of claim 14, wherein the machine-readable media comprises a non-volatile storage device that is accessible to a wireless network adapter (620) and said plurality of machine instructions comprise firmware code that is stored in the non-volatile storage device.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 14, wobei das maschinenlesbare Medium ein nichtflüchtiges Speichergerät umfasst, auf das ein drahtloser Netzwerkadapter (620) Zugriff hat, und die Mehrzahl von Maschinenanweisungen Firmware-Code umfasst, der in dem nichtflüchtigen Speichergerät gespeichert ist.
Also very interesting is the concept of the Porus-Project, which employs a script driven code generator together with application specific configuration files to generate firmware code mostly automatically.
Interessant erscheint auch das Konzept des Porus-Projekts , das mit Hilfe eines Script-gesteuerten Code-Generators und an die Anwendung anzupassenden Konfigurationsdateien weitgehend automatisch Firmware-Code erzeugt.
The User is obligated to inform the Licensor of the removal of a protective routine from the firmware code in writing.
Der Anwender ist dazu verpflichtet, dem Lizenzgbeber die Entfernung einer Schutzroutine aus dem Firmwarecode schriftlich anzuzeigen.
The System Update Manager (SUM) allows you to update firmware code for system controller (e.g., front panel controller, baseboard management controller, power share controller, etc.) on a server.
Mit dem Systemaktualisierungsmanager (SUM) können Sie den Firmwarecode für Systemsteuerungen (Frontplattensteuerung, Grundverwaltungssteuerung, Netzsteuerung usw.) auf einem Server aktualisieren.
The firmware code is AFG from Afghanistan.
Der Firmware-Code lautet ATO von Austria.
The Firmware code is also provided below
Der Firmware-Code wird ebenfalls unten angegeben
The Firmware code is not incorporated in this tool and requires a companion file using version 2.34.09-R05C firmware.
Der Firmware-Code ist nicht in diesem Tool enthalten; es wird eine begleitende Datei mit der Version 2.34.09-R05C der Firmware benötigt.
This parameter affects the behavior of the device when it checks the firmware code.
Dieser Parameter beeinflusst das Verhalten des Geräts bei der Prüfung des Firmware-Codes.
This package contains the following revisions of firmware code
Dieses Paket enthält die folgenden Revisionen des Firmware-Codes
Synonymes et analogies de "firmware code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent firmware code
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 30 ms.
